Paroles et traduction J.R. Writer feat. Lil' Wayne - That's a Bet (feat. Paul Wall)
That's a Bet (feat. Paul Wall)
Это пари (при участии Paul Wall)
[Intro:
J.R.
Writer]
[Вступление:
J.R.
Writer]
Dipset,
swisha
house
Dipset,
Swisha
House
My
man
paul
wall,
jr
writers
definitely
in
the
building
yall
Мой
чувак
Paul
Wall,
J.R.
Writer
определённо
здесь,
народ
Lets
bounce,
bounce
Давайте
качать,
качать
[Verse
1:
J.R.
Writer]
[Куплет
1:
J.R.
Writer]
Im
from
the
party
to
the
lobby
to
the
lobby
with
the
pump
Я
из
тех,
кто
тусуется
на
полную
катушку,
и
если
кто
выпендривается,
Listen
papi
u
aint
gotti
get
the
shotty
if
u
stunt
Слушай,
братан,
ты
не
Готти,
получишь
заряд
дроби,
если
будешь
выделываться.
Masserati
in
the
front,
i
aint
shoot
a
nigga
Maserati
впереди,
я
не
стрелял
ни
в
одного
ниггера,
But
off
one
button
i
could
put
the
body
in
the
trunk
Но
одним
нажатием
кнопки
я
могу
запихнуть
тело
в
багажник.
Theres
a
body
in
the
trunk,
big
body
with
the
fronts
В
багажнике
труп,
большая
тачка
с
крутыми
дисками,
Stitches
to
the
face,
dont
even
(polly)
on
the
blunt
Швы
на
лице,
даже
не
пытайся
затянуться
косяком.
I
hit
mami
if
i
want,
cuz
she
aint
seen
a
6-4
Я
трахаю
цыпочек,
когда
захочу,
потому
что
они
не
видели
шестичетверку,
So
she
just
loves
the
impally
when
they
jump
Поэтому
им
просто
нравится,
как
прыгает
Impala.
Ima
heave
em
to
the
con,
fill
his
heater
if
u
want
Я
отправлю
их
к
праотцам,
заправлю
их
свинцом,
если
захочешь.
U'll
be
able
to
see,
wat
chu
be
eatin
for
a
month
Ты
сможешь
увидеть,
чем
ты
будешь
питаться
целый
месяц.
I
(will
steamers)
to
get
launched,
of
me
n
paul
wall
Я
готовлюсь
к
старту,
мы
с
Paul
Wall,
Drag
u
up
and
down
florida
and
leave
u
in
the
swamp
Отвезём
тебя
во
Флориду
и
оставим
в
болоте.
Im
a
hustla
homie,
with
some
bigger
funds,
some
bigger
guns
Я
настоящий
хастлер,
братан,
с
большими
деньгами,
большими
пушками.
I
pull
em
out,
shit
kids'll
run,
get
rid
of
somethin
Я
вытаскиваю
их,
детишки
разбегаются,
избавляются
от
чего-нибудь.
They
kid
is
done,
thats
just
for
fun
Их
ребёнок
конченый,
это
просто
для
забавы.
In
a
mayback,
to
the
bay
shack,
better
lay
back
В
Maybach,
на
тусовку,
лучше
расслабься,
'Fore
i
spray
that,
that
6 figure
nigga
want
Пока
я
не
выстрелил,
этот
шестизначный
ниггер
хочет...
[Chorus
x2:
Both]
[Припев
x2:
Оба]
Stackin
paper,
we
breakin
bread
Зарабатываем
деньги,
делим
хлеб,
We
gettin
money,
til
the
day
we
dead
Мы
гребём
бабки,
пока
не
помрём.
Its
the
swisha
house
and
the
dipset
Это
Swisha
House
и
Dipset,
This
is
history
in
the
making,
baby
thats
a
bet
Это
история
в
действии,
детка,
это
пари.
[Verse
2:
Paul
Wall]
[Куплет
2:
Paul
Wall]
Live
from
the
swisha
house,
straight
up
outta
that
3rd
coast
Прямая
трансляция
из
Swisha
House,
прямо
с
третьего
побережья,
Pop
seal,
hold
a
4,
sip
a
drank,
lets
take
a
toast
Вскрываем
пакет,
заряжаем
косяк,
выпиваем,
давайте
выпьем.
Im
on
my
grind
and
on
my
note,
Я
в
деле
и
на
своей
волне,
Im
breakin
bread
and
chasing
hoes
Я
зарабатываю
деньги
и
гоняюсь
за
тёлками.
Evading
laws
n
tippin
4s,
Уклоняюсь
от
законов
и
опрокидываю
стопки,
This
is
the
playa
life
that
i
chose
Это
жизнь
игрока,
которую
я
выбрал.
Stack
cheese,
count
cash,
bad
bitch,
big
ass
Гребём
бабки,
считаем
наличные,
плохая
сучка,
большая
задница,
Paul
wall
and
jr
writer,
gettin
for
that
puff
puff
pass
Paul
Wall
и
J.R.
Writer,
накуриваемся.
Drip
the
candy,
pop
the
trunk,
drop
some
greens
and
ride
that
choppers
Блестящие
украшения,
открытый
багажник,
разбрасываем
деньги
и
катаемся
на
этих
тачках,
Bang
and
screw
in
a
parkin
lot,
with
(michael
watch)
catchin
all
the
boppers
Bang
& Screw
на
парковке,
с
часами
Michael
Kors,
ловим
всех
этих
болтунов.
On
top
of
my
game
my
eyes
are
peeled
На
вершине
своей
игры,
мои
глаза
открыты,
Im
on
the
block
im
posted
up
Я
на
районе,
стою
на
посту,
On
south
(leave)
with
cabbage
head
На
юге,
с
капустой,
We
watchin
the
laws
in
a
poster
truck
Мы
следим
за
копами
из
грузовика.
Got
drank
then
pour
it
up,
got
dank
then
blow
it
up
Взял
выпивку,
наливай,
взял
травку,
курим,
Got
plicks
i
got
the
pump,
wat
it
do,
thats
wats
up
У
меня
есть
пушки,
у
меня
есть
дробовик,
как
дела?
Вот
так
вот.
I
keep
a
bodyguard
by
my
waste,
.40
cal
thats
my
pal
Я
держу
телохранителя
под
рукой,
40
калибр
- мой
друг,
Fuck
a
girlfriend,
pack
a
compact
plastic
glock,
thats
my
gal
К
чёрту
девушку,
компактный
Glock
- вот
моя
подруга.
Swisha
house
we
slow
it
down,
in
h
town
we
hold
it
down
Swisha
House,
мы
тормозим,
в
Хьюстоне
мы
рулим,
With
2 commas
in
my
bank
account,
u
best
believe
this
shit
go
down
С
двумя
запятыми
на
моём
банковском
счету,
поверь,
всё
будет
в
порядке.
[Verse
3:
J.R.
Writer]
[Куплет
3:
J.R.
Writer]
U
lookin
at
the
get
it
getters,
bigger
figures
hitters
niggas
Вы
смотрите
на
тех,
кто
получает
всё,
большие
деньги,
крутые
ниггеры,
Im
just
a
pimp
gave
the
fox
(make
u
city
slickers)
Я
просто
сутенёр,
дал
лисе...
(сделал
вас
городскими
простаками).
We
some
city
slickers,
sticky
hitters,
stick
ya
sister
Мы
городские
простаки,
меткие
стрелки,
трахаем
твою
сестру.
Fly
to
harlem,
come
to
ball
with
some
fifty-fifers
Летите
в
Гарлем,
приходите
потусоваться
с
полудурками.
[Paul
Wall:]
[Paul
Wall:]
Ballin
is
a
habit
baby,
big
body
with
big
wheels
Отрываться
по
полной
- это
привычка,
детка,
большая
тачка
с
большими
колёсами,
Pocket
of
them
ben
franklins
and
pale
full
of
big
bills
Карманы,
набитые
банкнотами,
и
чемодан,
полный
крупных
купюр.
My
paper
game
is
top
notch,
my
hustle
game
is
top
notch
Моя
игра
на
деньги
на
высшем
уровне,
моя
хватка
на
высшем
уровне,
My
ice
game
is
top
notch,
check
ya
mouth
check
ya
watch
Мои
бриллианты
на
высшем
уровне,
следи
за
языком,
следи
за
часами.
[J.R.
Writer:]
[J.R.
Writer:]
You
rockin
with
the
livest,
hoe.
im
vamanos,
stay
addios
Ты
тусуешься
с
самыми
крутыми,
детка.
Я
Вамос,
оставайся,
адьес.
Flip
pie,
trick
n
fly,
this
the
guy
from
stop
n
go
Быстрые
деньги,
обман
и
fuga,
это
парень
из
"Стоп-кадра".
Whip
and
(trough)
stay
ridin
low,
i
aint
a
liar
liar
Хлыст
и...
остаюсь
незамеченным,
я
не
лжец.
Swear
im
on
fire
at
the
dealer,
hot
drop
n
roll
Клянусь,
я
в
огне
у
дилера,
горячо,
падаю
и
качусь.
[Paul
Wall:]
[Paul
Wall:]
We
keep
it
pimpin
pimpin,
we
stackin
paper
baby
Мы
продолжаем
веселиться,
мы
гребём
бабки,
детка.
Ridin
shotgun
with
a
shotgun,
in
a
cls
mercedes
Еду
на
пассажирском
сидении
с
дробовиком,
в
Mercedes
CLS.
Jr
writer
and
paul
wall,
swang
the
fear,
pour
(a
litre)
J.R.
Writer
и
Paul
Wall,
наводим
страх,
наливаем
литр.
Good
hustlas,
gettin
money,
we
certified
young
block
(breeders)
Хорошие
хастлеры,
зарабатываем
деньги,
мы
сертифицированные
молодые...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rusty Brito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.