Paroles et traduction J-R3MI - Bittersweet

Bittersweet

This is what love can be
It can be so sweet
Or it can hurt like heat

The first time I saw her, I knew I was in love
But thinkin' back on it, I didn't know what that shit was
I didn't know it could lead to loss
I thought it was God's work, but nah
But that's the nature of the game
You either float or you sink
And if you float, that is great
But if you don't, then I pray
You know how to swim in an ocean of skanks
I thank all of the girls that I failed to make mine

This is what love can be
It can be so sweet
Or it can hurt like heat

It's about trust, about givin' a fuck
About the other person's feelings
Is you givin' enough?
Are you openin' up to her
Or holdin' shit back?
If you've made mistakes in the past
Just share them and ask
How she feel 'bout it
If she leaves now, it's
A sign that that shit would've never lasted
But it's better to know now
Than to go down the road, found
Out she wasn't down for the whole you
It's so foul

This is what love can be
It can be so sweet
Or it can hurt like heat

Even if a relationship ends with a heartbreak
It's worth the journey 'cause you don't know what your heart can take
You are stronger than you think
You can get through anything
The love is never lost, it can only get more deep
And you wiser
Lift up your visor and see
The beauty in love
Don't be afraid to be weak
It's not worth givin' up, it's worth everything

Вот какой может быть любовь
Это может быть так сладко
Или это может быть больно, как тепло

В первый раз, когда я увидел ее, я понял, что влюбился
Но думая об этом, я не знал, что это за дерьмо
Я не знал, что это может привести к потере
Я думал, что это работа Бога, но нет
Но такова природа игры
Ты либо плывешь, либо тонешь
И если вы плаваете, это здорово
Но если нет, то я молюсь
Ты умеешь плавать в океане гадов
Я благодарю всех девушек, которых мне не удалось сделать своими

Вот какой может быть любовь
Это может быть так сладко
Или это может быть больно, как тепло

Это о доверии, о том, чтобы трахаться
О чувствах другого человека
Вы даете достаточно?
Ты открываешься ей
Или сдерживать дерьмо?
Если вы допустили ошибки в прошлом
Просто поделитесь ими и спросите
Как она к этому относится
Если она уйдет сейчас, это
Знак того, что это дерьмо никогда бы не длилось
Но лучше знать сейчас
Чем идти по дороге, нашел
Вне она не была вниз для всего вас
это так грязно

Вот какой может быть любовь
Это может быть так сладко
Или это может быть больно, как тепло

Даже если отношения заканчиваются разбитым сердцем
Путешествие того стоит, потому что ты не знаешь, что может вынести твое сердце.
Ты сильнее чем ты думаешь
Вы можете пройти через что угодно
Любовь никогда не теряется, она может стать только глубже
И ты мудрее
Поднимите забрало и посмотрите
Красота в любви
Не бойся быть слабым
Не стоит сдаваться, это стоит всего