Paroles et traduction J RIVERS feat. Latinos En La Casa - Besame
No
te
prometo
ni
la
luna
ni
una
estrella
Я
не
обещаю
тебе
ни
луну,
ни
звезду,
Pero
si
ver
una
de
esas
que
es
fugaz
Но
если
увидишь
одну
из
тех,
что
падают,
No
te
prometo
el
universo
ni
planetas
Я
не
обещаю
тебе
вселенную
или
планеты,
Pero
si
noches
junto
a
ti
en
frente
al
mar
Но
если
ночи
рядом
с
тобой
напротив
моря,
Bésame
Поцелуй
меня,
Kiss
me
Поцелуй
меня,
Quiero
vivir
mi
vida
contigo
Хочу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
I
wanna
live
without
you
Хочу
жить
без
тебя,
Ser
aguita
en
las
noches
de
frío
Быть
водой
в
холодные
ночи,
No
more
colds
nigths
baby
Больше
никаких
холодных
ночей,
детка,
Quien
te
cuide
y
llene
todos
tus
vacíos
Тот,
кто
позаботится
о
тебе
и
заполнит
всю
твою
пустоту,
Bésame,
bésame,
bésame.
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
поцелуй
меня.
Tell
me
what
I
am
without
your
love
Скажи,
что
я
без
твоей
любви,
Porque
sin
ti
that
man
is
not
strong
Потому
что
без
тебя
этот
мужчина
слаб,
Quiero
hacerte
ver
que
hay
esperanza
Я
хочу
показать
тебе,
что
есть
надежда,
Mi
corazón
de
ti
no
se
cansa
Мое
сердце
от
тебя
не
устает,
Mil
cosas
hemos
vivido
Мы
столько
всего
пережили,
Mil
cosas
hemos
sentido
caminos
seguidos
Столько
всего
почувствовали,
пути
Como
para
darnos
por
vencidos
ah
Как
будто
сдаться
ах,
Sé
que
la
rutina
trata
a
veces
de
alejarnos
Я
знаю,
что
рутина
иногда
пытается
нас
разлучить,
Pero
unidos
sé
que
vamos
a
triunfar
Но
вместе
я
знаю,
что
мы
победим,
No
pierdas
fuerza
que
la
meta
está
muy
cerca
Не
теряй
сил,
ведь
цель
очень
близка,
Haremos
historia
lo
verás
Мы
воодушевимся,
ты
увидишь,
Bésame
Поцелуй
меня,
Quiero
vivir
mi
vida
contigo
Хочу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
Ser
aguita
en
las
noches
de
frío
Быть
водой
в
холодные
ночи,
Quien
te
cuide
y
llene
todos
tus
vacíos
Тот,
кто
позаботится
о
тебе
и
заполнит
всю
твою
пустоту,
Bésame,
bésame,
bésame
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
поцелуй
меня
Bésame,
que
yo
soy
pa
ti
Поцелуй
меня,
я
весь
твой,
Bésame
y
no
me
dejes
ir
Поцелуй
меня
и
не
отпускай,
Bésame,
vamos
a
bailar
Поцелуй
меня,
давай
танцевать,
Bésame,
no
vayas
a
parar
Поцелуй
меня,
не
останавливайся,
Bésame,
don′t
leave
me
go
Поцелуй
меня,
не
отпускай,
Bésame,
c'mon
baby
don
stop
Поцелуй
меня,
детка,
не
останавливайся,
Bésame
Поцелуй
меня,
Quiero
vivir
mi
vida
contigo
Хочу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
Ser
aguita
en
las
noches
de
frío
Быть
водой
в
холодные
ночи,
Quien
te
cuide
y
llene
todos
tus
vacíos
Тот,
кто
позаботится
о
тебе
и
заполнит
всю
твою
пустоту,
Bésame,
bésame,
bésame
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
поцелуй
меня
Ay
baby
gilr
that′s
right
mi
vida
contigo
si
es
nice
Ох,
детка,
это
правда
Momentos
recuerdos
bonitos
que
no
tienen
no
tienen
Price
Моменты,
приятные
воспоминания,
которые
бесценны,
Este
amor
más
que
bendecido
que
fortuna
tenerte
conmigo
Эта
любовь
более
чем
благословенная
De
que
otra
manera
te
digo
solo
quiero
más
noches
contigo.
Как
бы
я
еще
сказал
тебе
Bésame
Поцелуй
меня
Quiero
vivir
mi
vida
contigo
Хочу
прожить
свою
жизнь
с
тобой
Ser
aguita
en
las
noches
de
frío
Быть
водой
в
холодные
ночи
Quien
te
cuide
y
llene
todos
tus
vacíos
Тот,
кто
позаботится
о
тебе
и
заполнит
всю
твою
пустоту
Bésame,
bésame,
bésame
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
поцелуй
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.