Paroles et traduction J. Rabbit - You Always

You Always

하루하루 늘어갈 뿐이야 널 향한 그리움은
아픔은 늘 새롭지만 넌 너의 길을 가네
원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인 거야
떠난 건 너 혼자였으니 그대로 돌아오면 돼

내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데

네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가
살아있다는 걸 느꼈어 넌 언제나

원한다면 기다릴 수 있어 난 그대로인 거야
떠난 건 너 혼자였으니 그대로 돌아오면 돼

내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아 아직 시간이 있는데

네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어

네가 떠난 그 모습 그대로 머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를 위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어 다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가 살아있다는 걸 느꼈어

넌 언제나

You Always

With every passing day, my longing for you grows stronger
The pain is ever-present, but you continue on your path
I'll patiently await your return, for I remain the same
You were the one who left, so return as you were

If you seek to blame me for my mistakes
Even after your return, it will not be too late, for we still have time

I'll preserve the memory of you as you were when you left
I no longer desire false comfort
For the first time, I've known true love, and I'll find you again
Only now have I realized that
I live for you, and you are always in my heart

I'll patiently await your return, for I remain the same
You were the one who left, so return as you were

If you seek to blame me for my mistakes
Even after your return, it will not be too late, for we still have time

I'll preserve the memory of you as you were when you left
I no longer desire false comfort
For the first time, I've known true love, and I'll find you again
Only now have I realized that I live for you

I'll preserve the memory of you as you were when you left
I no longer desire false comfort
For the first time, I've known true love, and I'll find you again
Only now have I realized that I live for you

And you are always in my heart