Paroles et traduction J Rabbit - Oh? Truly!

Oh? Truly!

그래 나는 뭐든 새롭지
뭔가 느낌 있는 거, 알지?
뭐든 Hip하고 우아하게
음... 까다롭기는 하지

모르는 것도 척하면 척
주눅 들지 않게 조심해
그래 나는 thunder 반짝 빛났지
요란해질 나를 기대해

(Say)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
어렵잖아 좀 더 쉽게 말해봐

내 진심이 보이니 (hey!)
거기 내 마음이 보이니
어쩜 그리 두근두근 새로운 날
So, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

(Blink, blink)
모르는 척하지 마, 넌 내게 빠져들 거야
이제 어서 내게 너를 보여줘
Ya, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

거기 곧고 정직하신 분
자꾸 나 신경 쓰는 거, 맞지?
그래 조금씩 침착하게
뭐... 답답하기도 하지

언제 어디서든 유연하게
Um... 그게 바로 my specialty
그래 나는 stronger 깜짝 놀랐지
이젠 모두 나를 기대해

(Say)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
어렵잖아 좀 더 쉽게 말해봐

내 진심이 보이니 (hey!)
거기 내 마음이 보이니
어쩜 그리 두근두근 새로운 날
So, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

(Blink, blink)
모르는 척하지 마, 넌 내게 빠져들 거야
이제 어서 내게 너를 보여줘
Ya, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

What you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!
Say, "hey"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?
Say, "hey" (woo hoo!)
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?

Say, "hey"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?
Say, "hey"
What you gonna do?
What you gonna do?
What you gonna do?

Oh? Truly!

Oh baby, I'm new to this
Got that certain something, you know?
Hip and classy and all that
Um... it's a little overwhelming

Faking it till I make it
Trying not to show my nerves
Oh baby, I'm thunder striking
Expect a lot of fireworks

(Say)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
Can you dumb it down for me?

Can you see my intentions (hey!)
Can you see my heart there
Oh, the thrill of something brand new
So, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

(Blink, blink)
Don't act like you don't want this
Now come and show me what you got
Ya, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

Oh baby, so honest and true
Always lookin' out for me, don't you?
Oh yeah, keep it steady
Um... it's a little suffocating

Flexible and ready for anything
Um... that's my specialty
Oh baby, I'm stronger than you know
Now expect the unexpected from me

(Say)
"Hi, lovely! We're beautiful, no matter how we doodley"
Can you dumb it down for me?

Can you see my intentions (hey!)
Can you see my heart there
Oh, the thrill of something brand new
So, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

(Blink, blink)
Don't act like you don't want this
Now come and show me what you got
Ya, what you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!

What you gonna do?
What you gonna do? woo hoo!
Say, "hey"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?
Say, "hey" (woo hoo!)
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?

Say, "hey"
(Come on, come on, come on, come on, come on, now!)
What you gonna do?
Say, "hey"
What you gonna do?
What you gonna do?
What you gonna do?