Paroles et traduction J Rabbit - Yes, We Are

Yes, We Are

그래 너랑 생각보다 먼 길을 왔어
잠시만 걸음을 멈춰 할 말이 있어
참 고마워 my friend

그래 나랑 웃으며 넘겨도 다 보이는 걸
가끔은 그냥 울어도 돼
괜찮아, 그렇게 다시 일어나

그래, 우리 항상 빛나길 바래
밤에 별처럼, 아침 햇살처럼
언제나 여기 있을게
좋은 친구가 돼줄게

그래, 우리 꿈꿔왔던 젊은 날에
함께 노래 부를래
지금처럼 밝게 웃을 수 있게

그래 나랑 웃으며 넘겨도 다 보이는 걸
가끔은 그냥 울어도 돼
괜찮아, 그렇게 다시 일어나

그래, 우리 항상 빛나길 바래
밤에 별처럼, 아침 햇살처럼
언제나 여기 있을게
좋은 친구가 돼줄게

그래, 우리 꿈꿔왔던 젊은 날에
함께 노래 부를래
지금처럼 밝게 웃어줘

그래, 우리 항상 빛나길 바래
밤에 별처럼, 아침 햇살처럼
언제나 여기 있을게
좋은 친구가 돼줄게

그래, 우리 꿈꿔왔던 젊은 날에
함께 노래 부를래
지금처럼 밝게 웃을 수 있게
오늘처럼 항상 웃을 수 있게

Yes, We Are

We've come a long way, more than you think, dear
Let's pause for a moment, I have something to share
Thank you my friend, so much

You see, even when we laugh it out, I can see it all
Sometimes it's okay to just cry
It's alright, get back up again

Yes, I hope we always shine
Like stars at night, like the morning light
I'll always be here
I'll be a good friend

In our youthful days, yes, the ones we dreamed of
Let's sing together
So that we can always smile brightly

You see, even when we laugh it out, I can see it all
Sometimes it's okay to just cry
It's alright, get back up again

Yes, I hope we always shine
Like stars at night, like the morning light
I'll always be here
I'll be a good friend

In our youthful days, yes, the ones we dreamed of
Let's sing together
Smile brightly, like you do now

Yes, I hope we always shine
Like stars at night, like the morning light
I'll always be here
I'll be a good friend

In our youthful days, yes, the ones we dreamed of
Let's sing together
So that we can always smile brightly
So that we can always smile, like today