Paroles et traduction J. Ralph - Chasing Ice (Cryoconite)

Chasing Ice (Cryoconite)

ﯾﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷــﺪ ... ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺯﯼ ﺩﻟﺖ ﺷﮑﺴﺖ ...
ﺳﺮﺕ ﺭﺍ ﺑﮕﯿﺮﯼ ﺑﺎﻻ!...
ﺗﻼﻓﯽ ﻧﮑﻦ ، ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻧﺰﻥ ، ﺷﺮﻣﮕﯿﻦ ﻧﺒﺎﺵ ...
ﺣﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ ، ﺩﻝ ﺷﮑﺴﺘﻪ، ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎﯾﺶ ﺗﯿﺰ ﺍﺳﺖ ...
ﻣﺒﺎﺩﺍ ﮐﻪ ﺩﻝ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺁﺩﻣﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﺩﻟﺪﺍﺭﺕ ﺑﻮﺩ ﺯﺧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ﺑﻪ ﮐﯿﻨﻪ ...
ﺻﺒﻮﺭ ﺑﺎﺵ ﻭ ﺳﺎﮐﺖ ...
ﺑﻐﻀﺖ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻦ ...
ﺭﻧﺠﺖ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺗﺮ ...
ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﺪ ... ﺍﺯ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻣﺘﻨﻔﺮ ﻧﺒﺎﺷﻢ ... ﺣﺘﻤﺎ " ﺍﻭ ﻫﻢ ﻋﺰﯾﺰ ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺖ ...
ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﺪ ... ﻟﮕﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺖ ﮐﺴﯽ ﻧﺰﻧﻢ ... ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺨﺘﺶ ﺑﺎﺷﺪ ...
ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﺪ ... ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﮐﺴﯽ ﻧﺸﻮﻡ ... ﺷﺎﯾﺪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻧﮕﺮﺍﻧﺶ ﺍﺳﺖ ...
ﯾﺎﺩﻡ ﺑﺎﺷﺪ ... ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺑﺎﺷﻢ ... ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮑﯽ ﻣﺤﺘﺎﺝ ﺑﺨﺸﺶ ﺑﺎﺷﺪ

Тающие льды (Криоконит)

Помни… Если однажды твоё сердечко разобьётся…
Гордо подними голову!...
Не мсти, не кричи, не стыдись…
Будь осторожна, у разбитого сердца острые края…
Не рань злобой сердце и душу того, кто был тебе дорог…
Будь терпеливой и молчаливой…
Скрой свои слёзы…
Свою боль спрячь ещё глубже…
Помни… Ни на кого не держи зла… Ведь он тоже чей-то любимый человек…
Помни… Не разрушай ничье счастье… Возможно, это всё, что у него есть…
Помни… Не заставляй никого волноваться… Возможно, его мама ждёт его дома…
Помни… Умей прощать… Возможно, кому-то очень нужно твоё прощение.