Paroles et traduction J Rice - Don't Wake Me Up / Wide Awake

Don't Wake Me Up / Wide Awake

I'm Wide awake yeah I was in the dark
I was falling hard with open heart
I'm wide awake how I really start so wrong yeah
Too much light in this window, don't wake me up
Only coffee no sugar, inside my cup
If I wake and you're here still, give me a kiss
I wasn't finished dreaming, about your lips
Don't wake me up, up, up, up up, up
Don't wake me up, up, up, up up, up
Don't wake me up, up, up, up up, up
Don't wake me up
Don't wake me.
Letting go tonight
Falling from my mind
I'm wide awake
I'm wide awake
Don't wake me up
So much life in the city, you won't believe
Been awake for some days now, no time to sleep
I wish knew than what I know now
I would dive in I would bow down
Gravity 1st made it so sweet
Till I woke up on the concrete
Falling from my mind
Crash from the high
Letting go tonight
Falling from the night
I'm wide awake
Don't wake me up
I'm wide awake
Falling from the night
Crash from the high
Letting go tonight
So don't wake me up

Не буди меня / Бодрствуя

Я не сплю, да, я был в темноте,
Я падал с открытым сердцем.
Я бодрствую, почему же я начал так неправильно, да...
Слишком много света в этом окне, не буди меня.
Только кофе без сахара в моей чашке.
Если я проснусь, а ты все еще будешь здесь, поцелуй меня.
Мне не до конца снились твои губы.
Не буди меня, меня, меня, меня, меня.
Не буди меня, меня, меня, меня, меня.
Не буди меня, меня, меня, меня, меня.
Не буди меня.
Не буди...
Отпускаю эту ночь,
Падаю из своей головы.
Я бодрствую.
Я бодрствую.
Не буди меня.
В этом городе столько жизни, ты не поверишь.
Не спал уже несколько дней, нет времени спать.
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас,
Я бы нырнул, я бы преклонился.
Сначала гравитация была такой сладкой,
Пока я не проснулся на бетоне.
Падаю из своей головы,
Крушение с высоты.
Отпускаю эту ночь,
Падаю из ночи.
Я бодрствую.
Не буди меня.
Я бодрствую.
Падаю из ночи,
Крушение с высоты,
Отпускаю эту ночь,
Так что не буди меня.