Paroles et traduction J Rice - Salamat Sa Pananakit Mo
Salamat Sa Pananakit Mo
Спасибо, что сделал мне больно
Lahat
tayoy
alam
ang
pag-ibig
Мы
все
знаем,
что
такое
любовь,
At
dahil
sayo
И
благодаря
тебе
Lahat
tayoy
mayro'ng
kalungkutan
Что
у
всех
нас
есть
печаль,
At
dahil
sayo
И
благодаря
тебе
Naranasan
ko
Я
испытал
это.
Ikaw
yung
una
Ты
была
моей
первой,
Pero
huli
na
Но
слишком
поздно
Nang
yung
sabihin
na
Я
понял,
Wala
ka
na
talaga
Что
тебя
действительно
нет
рядом.
Akong
pag
asa
sa
iyo
Все
мои
надежды
были
на
тебя.
Kahit
lumuha
pa
ako
Даже
если
я
буду
плакать,
(Lumuha
pa
ako)
(Буду
плакать)
Salamat
sa
pananakit
mo
Спасибо,
что
сделала
мне
больно,
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
ранила
меня.
Dahil
ako'y
babangon
Потому
что
я
поднимусь
At
ipapakita
ko
И
покажу
тебе,
Na
kaya
ko
Что
я
справлюсь
Kahit
wala
ka
na
Даже
без
тебя
Sa
piling
ko
Рядом
со
мной.
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
сделала
мне
больно.
Naisip
kong
itigil
ang
oras
Я
думал
остановить
время,
Kasi
kasama
pa
kita
Ведь
ты
была
рядом
со
мной.
Pati
matatamis
mong
mga
payo
na
Твои
сладкие
советы,
"Ingat
ka,
Mahal
kita"
"Береги
себя,
я
люблю
тебя".
Ikaw
yung
una
Ты
была
моей
первой,
Pero
huli
na
Но
слишком
поздно
Nang
aking
malaman
na
Я
понял,
Talagang
masakit
pala
Что
действительно
больно,
Ang
kahahantungan
Когда
все
заканчивается.
Lalo
na't
seryuso
ka
Особенно,
если
ты
была
серьезна.
Salamat
sa
pananakit
mo
Спасибо,
что
сделала
мне
больно,
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
ранила
меня.
Dahil
akoy
babangon
Потому
что
я
поднимусь
At
ipapakita
ko
И
покажу
тебе,
Na
kaya
ko
Что
я
справлюсь,
Kahit
wala
ka
na
Даже
без
тебя
Sa
piling
ko
Рядом
со
мной.
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
сделала
мне
больно.
Salamat
sa
pananakit
mo
Спасибо,
что
сделала
мне
больно,
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
ранила
меня.
Cause
if
it
wasn't
for
you
Ведь
если
бы
не
ты,
I
wouldn't
be
here
Я
бы
не
был
здесь.
But
the
love
of
my
life
Но
любовь
всей
моей
жизни,
All
my
pain
disappear
Вся
моя
боль
исчезает.
I've
come
so
far
Я
прошел
через
многое.
Salamat
at
sinaktan
mo
ako
Спасибо,
что
сделала
мне
больно.
Salamat
sa
iyo
Спасибо
тебе.
Salamat
sa
iyo
Спасибо
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alte Joachim, Rice Joshua A, Rogstad Tom Roger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.