J Rice - Love the Not Afraid Way You Lie - traduction des paroles en allemand

Love the Not Afraid Way You Lie - J Ricetraduction en allemand




Love the Not Afraid Way You Lie
Liebe die Art, wie du lügst, ohne Angst
Just gonna stand there and watch me burn
Wirst einfach dastehen und zusehen, wie ich brenne
That's all right
Das ist schon in Ordnung
Because I like the way it hurts
Denn ich mag die Art, wie es wehtut
Just gonna stand there and hear me cry
Wirst einfach dastehen und mich weinen hören
That's all right because I love the way you lie
Das ist schon in Ordnung, denn ich liebe die Art, wie du lügst
I Love the way you lie
Ich liebe die Art, wie du lügst
That ain't the whole story
Das ist nicht die ganze Geschichte
I've been stuck with jobs no one else, would take before me
Ich hing in Jobs fest, die niemand sonst vor mir nehmen wollte
'Cause I had to
Weil ich musste
Debt was going up
Die Schulden stiegen
1-800 numbers started to blow me up
1-800er-Nummern fingen an, mich ständig anzurufen
I knew I had to make it
Ich wusste, ich musste es schaffen
Without music in my life I'm naked and homeless
Ohne Musik in meinem Leben bin ich nackt und obdachlos
So if I'm down and hurt
Also, wenn ich am Boden und verletzt bin
Are you
Wirst du
Just gonna stand there and watch me burn
Wirst einfach dastehen und zusehen, wie ich brenne
That's all right
Das ist schon in Ordnung
Because I like the way it hurts
Denn ich mag die Art, wie es wehtut
Just gonna stand there and hear me
Wirst einfach dastehen und mich hören
Cry (I'm not afraid to take a stand)
Weinen (Ich habe keine Angst, Stellung zu beziehen)
That's all right because I love the
Das ist schon in Ordnung, denn ich liebe die
Way you lie (Everybody come take my hand)
Art, wie du lügst (Alle, kommt, nehmt meine Hand)
I Love the way you lie
Ich liebe die Art, wie du lügst
We'll walk this road together, through the storm
Wir werden diesen Weg gemeinsam gehen, durch den Sturm
Whatever weather, cold or warm
Egal bei welchem Wetter, kalt oder warm
Just let you know that, you're not alone
Nur damit du weißt, du bist nicht allein
Holla if you feel like you love the way you lie
Melde dich, wenn du fühlst, dass du die Art liebst, wie du lügst
Lately I've been dealin with haters
In letzter Zeit habe ich es mit Hassern zu tun
And people sayin I'll never make it
Und Leuten, die sagen, ich werde es nie schaffen
But I'll just use it as fuel to my heart
Aber ich werde es einfach als Treibstoff für mein Herz nutzen
To keep it beatin
Damit es weiterschlägt
No I'll never be the reason I'm not succeeding
Nein, ich werde niemals der Grund sein, warum ich keinen Erfolg habe
Or will I ever sell out or settle less than I'm needin
Oder werde ich mich jemals verkaufen oder mich mit weniger zufriedengeben, als ich brauche
'Cause I've been there before and I can be there again
Denn ich war schon mal dort und ich kann wieder dorthin kommen
If I don't work for more it'll happen again
Wenn ich nicht für mehr arbeite, wird es wieder passieren
And if I'm down and hurt
Und wenn ich am Boden und verletzt bin
Are you
Wirst du
Just gonna stand there and watch me burn
Wirst einfach dastehen und zusehen, wie ich brenne
That's all right
Das ist schon in Ordnung
Because I like the way it hurts
Denn ich mag die Art, wie es wehtut
Just gonna stand there and hear me
Wirst einfach dastehen und mich hören
Cry (I'm not afraid to take a stand)
Weinen (Ich habe keine Angst, Stellung zu beziehen)
That's all right because I love the
Das ist schon in Ordnung, denn ich liebe die
Way you lie (Everybody come take my hand)
Art, wie du lügst (Alle, kommt, nehmt meine Hand)
I love the way you lie
Ich liebe die Art, wie du lügst
We'll walk this road together, through the storm
Wir werden diesen Weg gemeinsam gehen, durch den Sturm
Whatever weather, cold or warm
Egal bei welchem Wetter, kalt oder warm
Just let you know that, you're not alone
Nur damit du weißt, du bist nicht allein
Holla if you feel like you've been down the same road...
Melde dich, wenn du das Gefühl hast, denselben Weg gegangen zu sein...
Yeah I love the way you lie
Yeah, ich liebe die Art, wie du lügst
Uhh
Uhh
I'm not afraid not afraid not afraid not afraid
Ich habe keine Angst, keine Angst, keine Angst, keine Angst
Just let me burn
Lass mich einfach brennen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.