Paroles et traduction J Rice - My Revolver (Minecraft Parody of Wake Me Up)

My Revolver (Minecraft Parody of Wake Me Up)

Ridin' my way through the desert
I won't stop till I've got my revenge
That's all i need
Everyone's been warning me to stay away
Cuz you've been brewin with a witch
You can try to poison me but I will just regen
And only get more pissed
So take it up with my revolver
You can hide, but I'll get stronger
And this time you'll be screamin for help
But I, I'd keep my fingers crossed
Just take it up with my revolver
You can hide, but I'll get stronger
And this time you'll be screamin for help
But I, I'd keep my fingers crossed
I tried bein a hero with you
You never gave me the chance
I carried all of your loot for you
With only my bare hands
All I wanted was to make you proud
Promise I had no clue
I took a bounty and I left you out
Like you always do
So take it up with my revolver
You can hide, but I'll get stronger
And this time you'll be screamin for help
But I, I'd keep my fingers crossed
Just take it up with my revolver
You can hide, but I'll get stronger
And this time you'll be screamin for help
But I, I'd keep my fingers crossed
I'd keep my fingers crossed
I'd keep my fingers crossed
I'd keep my fingers crossed

Мой револьвер (пародия на Майнкрафт Wake Me Up)

Я еду по пустыне,
Не остановлюсь, пока не отомщу.
Это всё, что мне нужно.
Все предупреждали меня держаться подальше,
Потому что ты связалась с ведьмой.
Можешь попробовать отравить меня, но я просто регенерируюсь
И ещё больше разозлюсь.
Так что разбирайся с моим револьвером.
Можешь прятаться, но я стану сильнее,
И на этот раз ты будешь звать на помощь,
Но я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Просто разбирайся с моим револьвером.
Можешь прятаться, но я стану сильнее,
И на этот раз ты будешь звать на помощь,
Но я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Я пытался быть героем для тебя,
Ты так и не дала мне шанса.
Я нёс все твои вещи,
Голыми руками.
Я лишь хотел, чтобы ты гордилась мной,
Клянусь, я понятия не имел,
Что взял награду и оставил тебя ни с чем,
Как ты всегда поступаешь.
Так что разбирайся с моим револьвером.
Можешь прятаться, но я стану сильнее,
И на этот раз ты будешь звать на помощь,
Но я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Просто разбирайся с моим револьвером.
Можешь прятаться, но я стану сильнее,
И на этот раз ты будешь звать на помощь,
Но я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Я бы на твоём месте скрестил пальцы.
Я бы на твоём месте скрестил пальцы.