Paroles et traduction J-Rio - Amazone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pourtant
tu
savais
que
cette
go
n′était
pas
bien
ta
dit
c'est
l′homme
И
все
же
ты
знал,
что
эта
девушка
тебе
не
подходит,
тебе
говорили,
что
это
мужик,
Qui
fia
sinon
y'a
rien
elle
n'a
juste
jamais
trouvé
quelqu′un
de
bien
Кто
бы
сомнялся,
иначе
ничего
бы
и
не
было,
она
просто
никогда
не
встречала
никого
хорошего.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
On
ta
dit
mani
c′est
mauvais
oh
Тебе
говорили,
парень,
это
плохо,
о.
Ne
suis
pas
la
fille
la
c'est
mauvais
oh
Не
связывайся
с
этой
девчонкой,
это
плохо,
о.
Ce
qu′elle
a
fait
a
ses
ex
c'est
le
chiba
oh
То,
что
она
сделала
со
своими
бывшими
– это
жесть,
о.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
On
ta
dis
qu′elle
aime
trop
les
hommes
oh
Тебе
говорили,
что
она
слишком
любит
мужчин,
о.
C'est
le
salon
tout
le
monde
entre
et
sort
oh
Это
как
салон,
все
входят
и
выходят,
о.
Tu
nous
as
parlé
fort
à
crié
c′est
ma
femme
oh
Ты
нам
громко
кричал,
что
она
твоя
жена,
о.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
Tu
t'es
pris
pour
Casanova
tu
jurait
que
c'est
le
Lova
Lova
en
acteur
Ты
возомнил
себя
Казановой,
ты
клялся,
что
это
твоя
любовь,
любовь,
как
актер
De
télé
Novelas
télé
Novelas
télé
Novelas
la
go
fesait
sa
bamboula
Из
теленовелл,
теленовелл,
теленовелл,
девка
устраивала
свои
гулянки
Avec
un
autre
niveau
comme
ndong
mboula
pas
С
другим
уровнем,
как
ндoнг
мбула,
нет.
T′es
wé
de
télé
Novelas
télé
Novelas
télé
Novelas
Ты
герой
из
теленовелл,
теленовелл,
теленовелл.
Est
ce
que
tu
as
déjà
vu
le
doc
changé
sa
manière
de
s′assoir
no
no
no
Ты
когда-нибудь
видел,
чтобы
врач
изменил
свою
манеру
сидеть?
Нет,
нет,
нет.
Est
ce
que
tu
connait
la
phrase
qui
dit
qui
a
bu
va
encore
boire
Ты
знаешь
поговорку,
которая
гласит,
кто
пил,
будет
пить
еще.
Une
Amazone
c'est
une
Amazone
elle
ne
change
pas
elle
reste
une
Амазонка
— это
Амазонка,
она
не
меняется,
она
остается
Amazone
une
Amazone
c′est
une
Амазонкой,
Амазонка
— это
Amazone
on
ne
change
pas
la
vie
d'Amazone
Амазонка,
жизнь
Амазонки
не
изменить.
Tu
t′es
pris
pour
Casanova
tu
jurait
que
c'est
le
Lova
Lova
Ты
возомнил
себя
Казановой,
ты
клялся,
что
это
твоя
любовь,
любовь.
Une
Amazone
c′est
une
Amazone
on
ne
change
pas
La
vie
d'Amazone
Амазонка
— это
Амазонка,
жизнь
Амазонки
не
изменить.
Elle
a
donné
a
tout
le
quartier
Она
отдалась
всему
кварталу.
C'est
même
dans
ton
kama
ce
sa
ces
passé
Это
даже
в
твоей
комнате
произошло.
Maintenant
tu
jure
que
tu
veux
tout
effacé
Теперь
ты
клянешься,
что
хочешь
все
забыть.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
On
ta
dit
mani
c′est
mauvais
oh
ne
suis
pas
la
fille
la
Тебе
говорили,
парень,
это
плохо,
не
связывайся
с
этой
девчонкой,
Ces
mauvais
oh
ce
qu′elle
a
fait
a
ses
ex
c'est
le
chiba
oh
Это
плохо,
о,
то,
что
она
сделала
со
своими
бывшими
– это
жесть,
о.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
Tu
t′es
pris
pour
Casanova
tu
jurait
que
ces
le
Lova
Lova
en
acteur
Ты
возомнил
себя
Казановой,
ты
клялся,
что
это
твоя
любовь,
любовь,
как
актер
De
télé
Novelas
télé
Novelas
télé
Novelas
la
go
fesait
sa
bamboula
Из
теленовелл,
теленовелл,
теленовелл,
девка
устраивала
свои
гулянки
Avec
un
autre
niveau
comme
ndong
pas
t'es
С
другим
уровнем,
как
ндoнг,
нет,
ты
Wé
de
télé
Novelas
télé
Novelas
télé
Novelas
Герой
из
теленовелл,
теленовелл,
теленовелл.
Est
ce
que
tu
no
que
l′avion
qui
monte
finira
par
atterrir
Разве
ты
не
знаешь,
что
самолет,
который
поднимается,
в
конце
концов
приземлится?
Est
ce
que
tu
sais
que
le
fruit
qu'on
ne
mange
pas
fini
par
pourrir
Разве
ты
не
знаешь,
что
фрукт,
который
не
едят,
в
конце
концов
сгниет?
Une
Amazone
c′est
une
Amazone
elle
ne
change
pas
elle
reste
une
Амазонка
— это
Амазонка,
она
не
меняется,
она
остается
Amazone
une
Amazone
c'est
une
Амазонкой,
Амазонка
— это
Amazone
on
ne
change
pas
la
vie
d'Amazone
Амазонка,
жизнь
Амазонки
не
изменить.
Tu
t′es
pris
pour
Casanova
tu
jurait
que
ces
le
Lova
Lova
Ты
возомнил
себя
Казановой,
ты
клялся,
что
это
твоя
любовь,
любовь.
Une
Amazone
c′est
une
Amazone
on
ne
change
pas
la
vie
d'Amazone
Амазонка
— это
Амазонка,
жизнь
Амазонки
не
изменить.
Franck
a
take
sa,
Фрэнк
взял
ее,
Jack
a
take
Phil
a
take
tout
le
monde
a
take
sa
neg
a
Джек
взял,
Фил
взял,
все
взяли
ее,
твоя
девушка
Take
live
a
take
moi
j′ai
take
sa
tout
le
monde
a
take
sa
Взята,
Лайв
взял
ее,
я
взял
ее,
все
взяли
ее.
Franck
a
take
sa,
Jack
a
take
sa,
Фрэнк
взял
ее,
Джек
взял
ее,
Phil
a
take
sa
tout
le
monde
a
take
sa
Фил
взял
ее,
все
взяли
ее.
Le
saï
a
take
sa
le
ndoss
a
take
Саи
взял
ее,
Ндосс
взял.
Tu
as
eu,
tu
as
eu
Тебе
говорили,
тебе
говорили.
Une
Amazone
c'est
une
Amazone
elle
Амазонка
— это
Амазонка,
она
Ne
change
pas
elle
reste
une
Amazone
Не
меняется,
она
остается
Амазонкой.
Une
Amazone
c′est
une
Amazone
on
ne
Амазонка
— это
Амазонка,
мы
не
Change
pas
la
vie
d'Amazone
non
non
non
Можем
изменить
жизнь
Амазонки,
нет,
нет,
нет.
Tu
t′es
pris
pour
Casanova
tu
jurait
que
ces
le
Lova
Lova
Ты
возомнил
себя
Казановой,
ты
клялся,
что
это
твоя
любовь,
любовь.
Une
Amazone
c'est
une
Amazone
on
ne
change
pas
la
vie
d'Amazone
Амазонка
— это
Амазонка,
жизнь
Амазонки
не
изменить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Junior Sandza, Pambou Stephane Keshie
Album
Amazone
date de sortie
12-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.