Paroles et traduction J-Rio - Elle Est Accro

Elle Est Accro

C'est encore moi oh
Vous même vous me connaissez avec mes sto non
Normalement je dois pas vous raconter celle là mais bon comme c'est dans une kombitude je peux vous lachez la doc quoi
On y va

Elle est accro ooooh
Elle veut plus me lâcher oh oh
Elle est accro ooooh
La go veut m'attacher oh oh (×2)

J'ai rencontré la go dans les pivots d'lbv
Toi même tu nkow quand la gaboma est belle
J'ai démarré le bise, elle a voulu faire la dingue
Je me disais attend juste que je te...
Tout les jours j'ai insisté,
Elle a resisté, je savais qu'un jour elle finira par accepter
Ce jour est arrivé, j'étais motivé à faire en sorte qu'elle ne puisse jamais l'oublier
J'ai mouillé le maillot
élevé le niveau
Joué comme un gaillot
J'ai soulevé le people
J'ai marqué des buts, à la fin comme au début
J'ai remporté la coupe,
Elle m'a dit toi c'est moi depuis ce jour

Toi même tu nkow les gos quand elles ont trouvé quelque chose
Si elle te suit pas pour les do
C'est que y'a forcément autre chose
Quand elle m'appelle elle fait 'on dit quoi?
Je m'ennuie, dis tu fais quoi?
ça te fais quoi si tu viens chez moi, j'ai cuisiné pour toi
Parceque ce soir je veux te voir mouiller le maillot
élevé le niveau
Joué comme un gaillot
Soulevé le people
Viens marqué des buts, à la fin comme au début
J'ai rencontré la go
Elle n'est jamais fatiguée, toujours o.p

Oooh oh oh oh oh oh oh

On te dit bien

Она Подсела

Это снова я, о
Вы и сами знаете меня с моими историями, не так ли?
Вообще-то, я не должен рассказывать вам эту, но раз уж так повелось, могу выдать вам эту инфу, что
Погнали

Она подсела, ууу
Она больше не хочет меня отпускать, о-о
Она подсела, ууу
Эта малышка хочет привязать меня к себе, о-о (×2)

Я встретил эту малышку в барах Либревиля
Ты и сам знаешь, какие красотки бывают в Габоне
Я начал подкатывать, а она ломалась
Я себе говорил, подожди, дай мне только...
Каждый день я настаивал,
Она сопротивлялась, но я знал, что однажды она сдастся
Этот день настал, я был полон решимости сделать так, чтобы она никогда его не забыла
Я выложился на полную
Поднял планку
Играл, как боженька
Взорвал публику
Забивал голы, в конце, как и в начале
Я выиграл кубок,
Она сказала мне, ты - мой выбор, с того самого дня

Ты же знаешь, как это бывает с девушками, когда они нашли то, что искали
Если она не бежит за тобой ради денег
Значит, тут точно дело в чем-то другом
Когда она звонит мне, она говорит: "Как дела?"
Мне скучно, чем занимаешься?
Как ты смотришь на то, чтобы зайти ко мне, я приготовила для тебя ужин
Потому что сегодня вечером я хочу увидеть, как ты выкладываешься на полную
Поднимаешь планку
Играешь, как боженька
Взрываешь публику
Приходи и забивай голы, в конце, как и в начале
Я встретил эту малышку
Она никогда не устает, всегда готова

О-о-о-о-о-о-о

Мы же тебе говорили