J-Rio - Lesbienne - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction J-Rio - Lesbienne




Lesbienne
Лесбиянка
Elle pensent a devenir lesbienne
Она думает стать лесбиянкой,
Toute c'est decetions l'aliennent
Все эти разочарования отдаляют её от мужчин.
Son coeur est trop fragile
Её сердце слишком хрупкое,
Aimer c'est difficile
Любить сложно.
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Она надеется найти счастье в объятиях девушки,
Donc elle pense a devenir lesbienne
Поэтому она думает стать лесбиянкой.
La première fois elle était jeune et innocente
В первый раз она была юной и невинной,
Elle c'est laisse bruler par cette flamme incandescente
Она позволила этому пылкому пламени обжечь себя.
Elle a senti ce doux sentiment naitre en elle
Она почувствовала, как в ней зарождается это нежное чувство,
Laisse l'zmour possèder tout son être.
Позволила любви завладеть всем её существом.
Petit poupée avait reçu son premier baiser
Маленькая куколка получила свой первый поцелуй,
Convaincue d'une union qui ne pouvait jamais ce briser
Уверенная в союзе, который никогда не мог быть разрушен.
Chaque soir elle s'endormait avec un gros sourire
Каждый вечер она засыпала с широкой улыбкой,
Tout en révant qu'il la ferait son épouse pour la vie
Мечтая, что он сделает её своей женой на всю жизнь.
Il lui parlait de pacte d'un amour sacré
Он говорил ей о священном завете любви,
La emmenée a l'acte, franchit son jardin secret
Привёл её к близости, проник в её тайный сад,
Jusqu'a ce qu'elle decouvre qu'elle n'était que simple deuxiéme
Пока она не обнаружила, что была всего лишь второй,
Un odjet sexuel
Сексуальной игрушкой.
Elle pensent a devenir lesbienne
Она думает стать лесбиянкой,
Toute c'est decetions l'aliennent
Все эти разочарования отдаляют её от мужчин.
Son coeur est trop fragile
Её сердце слишком хрупкое,
Aimer c'est difficile
Любить сложно.
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Она надеется найти счастье в объятиях девушки,
Donc elle pense a devenir lesbienne
Поэтому она думает стать лесбиянкой.
Car les hommes sont des aliens
Ведь мужчины настоящие чужие,
Qui lui brisent le coeur
Которые разбивают ей сердце,
Lui infligent une douleur
Причиняют ей боль,
Qu'elle ce dit pouvoir faire disparaitre ailleurs
Которую, как она думает, можно заглушить в другом месте.
Donc elle pense a devenir lesbienne
Поэтому она думает стать лесбиянкой.
Cette fois elle est plus grande et confiante
На этот раз она старше и увереннее в себе,
Plus experimente beaucoup pous mefiante
Более опытная и гораздо более осторожная.
Donc quand elle le rencontre, elle prend tout son temps
Поэтому, когда она встречает его, она не торопится,
Elle voudrait le connaitre assez
Она хочет узнать его достаточно хорошо.
Mais assez vite il lui fait oubliez le passe
Но довольно быстро он заставляет её забыть прошлое,
Et elle se dit, qu'il est le bon
И она думает, что он тот самый.
Quand ils sont enlassé tout ce qu'il lui dit
Когда они обнимаются, всё, что он ей говорит,
C'est qu'il est différent des autres
Это то, что он не такой, как другие,
Et qu'il ne merite pas qu'elle le punisse a cause de leurs faute
И что он не заслуживает, чтобы она наказывала его за их ошибки.
Donc poupé deside de lui donne une chance
Поэтому куколка решает дать ему шанс,
Elle va jusqu'à le presente a son amie d'enfance
Она даже знакомит его со своей подругой детства.
Elle n'avait pas prevue qu'il la quitterait pour elle
Она не предвидела, что он бросит её ради подруги,
Et qu'une lettre lui annonceraut la nouvelle.
И что письмо сообщит ей эту новость.
Elle pensent a devenir lesbienne
Она думает стать лесбиянкой,
Toute c'est decetions l'aliennent
Все эти разочарования отдаляют её от мужчин.
Son coeur est trop fragile
Её сердце слишком хрупкое,
Aimer c'est difficile
Любить сложно.
Elle espère trouver le bonheur dans les bras d'un fille
Она надеется найти счастье в объятиях девушки,
Donc elle pense a devenir lesbienne
Поэтому она думает стать лесбиянкой.
Car les hommes sont des aliens
Ведь мужчины настоящие чужие,
Qui lui brisent le coeur
Которые разбивают ей сердце,
Lui infligent une douleur
Причиняют ей боль,
Qu'elle ce dit pouvoir faire disparaitre ailleurs
Которую, как она думает, можно заглушить в другом месте.
Donc elle pense a devenir lesbienne
Поэтому она думает стать лесбиянкой.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.