J-Rio - Maman Audrey - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J-Rio - Maman Audrey




Maman Audrey
Maman Audrey (Mom Audrey)
J'avais déjà vu le pas kek part (kek part)
I had already seen that step somewhere (somewhere)
On dirais que j'avais vu le pas kek part (kek part)
It feels like I had seen that step there somewhere (somewhere)
J'avais déjà vu le pas kek part (kek part)
I had already seen that step somewhere (somewhere)
On dirais que j'avais vu le pas kek part (kek part)
It feels like I had seen that step there somewhere (somewhere)
J'avais déjà vu le pas kek part et j'ai reconnu sa dés le départ
I had already seen that step somewhere and I recognized it right away.
Y'a pas 2 personnes il font le la comme ça mais depuis depuis je réfléchis
There aren't two people who do the "Wé" there like that, but since then I have been thinking.
Mais sa ne viens pas
But I can't figure it out.
Mais la nga me rappelle quelqu'un
But now it reminds me of someone.
Look at sa Tcham look at se ses mains elle te jet
Look at her, man, look at her hands, she throws them.
Te sa en l'air d'une façons
She throws them in the air like that.
Je crois que j'ai trouvé! en faite elle danse comme:
I think I found it! In fact, she dances like:
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Elle danse comme maman Audrey
She dances like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Elle danse comme maman Audrey
She dances like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Elle danse comme maman Audrey
She dances like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Elle danse comme maman Audrey
She dances like Mom Audrey.
J'avais déjà vu le pas la kek part
I had already seen the step there somewhere
L'enchaînement
The sequence
Tu ne verras ça nul part
You won't see that anywhere else
Un mouvement trop kinda
A movement too cool
Le est trop à part
The "wé" is too unique
Arrête ça
Stop that.
Viens je vais te monter comment ça part
Come here, I'll show you how it starts.
ça fait genre tchapi (tchapi) tchapi (tchapi) sors de
It goes something like tchapi (tchapi) tchapi (tchapi), get out of here.
Tout le monde que tchapi (tchapi) tchapi (tchapi), sors de
Everyone do tchapi (tchapi) tchapi (tchapi), get out of here.
On enchaine en
We follow up with
Jetez jetez jetez, jetez... chuuut!!!
Throw it, throw it, throw it, throw it... shh!!!
Jetez, jetez, jetez, jeter... stop!!!
Throw it, throw it, throw it, throw it... stop!!!
Et la suite c'est pied droit devant, pied gauche suit
And then it's right foot forward, left foot follows.
Tous ceux qui font le là, c'est ceux qui suivent
Those who do the "wé" there, are the ones who follow.
La frangine a emmené l'enchaînement dans la boite
The sister brought the sequence to the club.
Tout le monde est Wanda
Everybody's crazy about it.
On a prit tous et on danse comme:
We got everyone dancing like:
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
J'avais déjà vu le pas kek part (kek part)
I had already seen that step there somewhere (somewhere)
On dirait que j'avais vu le pas kek part (kek part)
It feels like I had seen that step there somewhere (somewhere)
J'avais déjà vu le pas kek part (kek part)
I had already seen that step there somewhere (somewhere)
On dirait que j'avais vu le pas la kek part,(y'a quoi? y'a quoi?)
It feels like I had seen that step there somewhere, (what's up? what's up?)
Tchapi (tchapi), tchapi (tchapi), sors de
Tchapi (tchapi), tchapi (tchapi), get out of here.
Tchapi (tchapi), tchapi (tchapi), sors de
Tchapi (tchapi), tchapi (tchapi), get out of here.
Jetez, jetez, jetez, jetez... chuuut!!!
Throw it, throw it, throw it, throw it... shh!!!
Jetez, jetez, jetez, jetez... stop!!!
Throw it, throw it, throw it, throw it... stop!!!
On danse tous comme:
We're all dancing like:
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
Maman Audrey
Mom Audrey.
On danse comme maman Audrey
We dance like Mom Audrey.





Writer(s): J-rio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.