Paroles et traduction J-Rio - Suis moi je te fuis

Suis moi je te fuis

Entre nous deux c′est un peu chelou
Aucun ne veut paraître relou
On se plaît mais depuis y a walou
Et quand j'parle à une autre je sens qu′elle est jalouse
Elle fait genre elle ne me calcule pas
Mais ça reste faux à tout les niveaux
Je fais le thug mais ça ne ment pas
Y a mon cœur qui me dit vas-y go
Elle fait son malin,
Moi aussi je fais mon malin et tout les deux on se
Croit trop malin mais on meurt d'envie de se faire des câlins
Elle fait sa Princesse et moi je fais le
King yé on se manque sans cesse en fait on joue à
Suis moi je te fuis oh
Suis moi suis moi mama eh
Suis moi oh fuis moi je te suis oh
Fuis moi oh suis moi
Fuis moi oh suis moi je te fuis oh oh oh
Suis moi oh fuis moi (suis moi oh fuis moi)
Suis moi oh fuis moi je te suis oh mama eh (suis moi oh fuis moi)
Fuis moi je te suis eeeeh ah ah ah
Fuis moi oh suis moi
Elle nest plus la même oh
Quand j'suis dans les parages et la
Zappes y a comme un problème oh oh oh
Des fois je m′demande ce qu′on attend
Viens deja qu'on s′aime oh oh oh
On compter jouer jusqu'à quand
S′ignorer jusqu'à quand
Alors qu′au fond on sait qu'on s'attend
Elle fait son malin,
Moi aussi je fais mon malin et tout les deux on se
Croit trop malin mais on meurt d′envie de se faire des câlins
Elle fait sa Princesse et moi je fais le
King yé on se manque sans cesse en fait on joue à
Suis moi je te fuis oh
Suis moi suis moi mama eh
Suis moi oh fuis moi je te suis oh
Fuis moi oh suis moi
Fuis moi oh suis moi je te fuis oh oh oh
Suis moi oh fuis moi (suis moi oh fuis moi)
Suis moi oh fuis moi je te suis oh mama eh (suis moi oh fuis moi)
Fuis moi je te suis eeeeh ah ah ah
Fuis moi oh suis moi
Me mono nde me mono
Me mono nde yu eh eh eh
Wo tchou ouh la lo me mono
Me mono nde yu eh eh eh
Lé tôno lé tôno lé tôno (lé tôno)
Lé tôno lé tôno lé tôno la mi eh
Lé tôno lé tôno lé tôno
On va jouer jusqu′à quand
Suis moi je te fuis oh
Suis moi oh suis moi mama eh
Suis moi oh fuis moi je te suis oh
Fuis moi oh suis moi
Fuis moi je te fuis oh oh oh mama eh
Fuis moi je te suis eeeh ah ah ah
Suis moi je te fuis oh
Suis moi oh suis moi mama eh
Suis moi oh fuis moi je te suis oh
Fuis moi oh suis moi
Fuis moi je te suis eeeh ah ah ah
Suus moi je te fuis oh
Suis moi oh suis moi mama eh
Fuis moi oh suis moi
Fuis moi je te suis eeeh ah ah ah

Следуй за мной, я убегаю от тебя

Между нами всё как-то странно,
Никто не хочет показаться навязчивым.
Мы нравимся друг другу, но ничего не происходит,
И когда я говорю с другой, я чувствую, что ты ревнуешь.
Ты делаешь вид, что тебе всё равно,
Но это неправда, я вижу насквозь.
Я строю из себя крутого, но это не ложь,
Моё сердце говорит мне: "Давай, действуй!".
Ты строишь из себя умницу,
Я тоже строю из себя умника, и мы оба
Считаем себя слишком умными, но умираем от желания обниматься.
Ты играешь роль принцессы, а я
Короля, мы постоянно скучаем друг по другу, на самом деле мы играем в
Следуй за мной, я убегаю от тебя, о
Следуй за мной, следуй за мной, мамa, эй
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, о
Убегай от меня, о, следуй за мной
Убегай от меня, о, следуй за мной, я убегаю от тебя, о, о, о
Следуй за мной, о, убегай от меня (следуй за мной, о, убегай от меня)
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, мамa, эй (следуй за мной, о, убегай от меня)
Убегай от меня, я следую за тобой, эээ, а, а, а
Убегай от меня, о, следуй за мной
Ты уже не та, о
Когда я рядом, и ты
Исчезаешь, тут что-то не так, о, о, о
Иногда я задаюсь вопросом, чего мы ждем,
Давай уже любить друг друга, о, о, о
До каких пор мы будем играть?
Игнорировать друг друга до каких пор?
Ведь в глубине души мы знаем, что ждем друг друга.
Ты строишь из себя умницу,
Я тоже строю из себя умника, и мы оба
Считаем себя слишком умными, но умираем от желания обниматься.
Ты играешь роль принцессы, а я
Короля, мы постоянно скучаем друг по другу, на самом деле мы играем в
Следуй за мной, я убегаю от тебя, о
Следуй за мной, следуй за мной, мамa, эй
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, о
Убегай от меня, о, следуй за мной
Убегай от меня, о, следуй за мной, я убегаю от тебя, о, о, о
Следуй за мной, о, убегай от меня (следуй за мной, о, убегай от меня)
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, мамa, эй (следуй за мной, о, убегай от меня)
Убегай от меня, я следую за тобой, эээ, а, а, а
Убегай от меня, о, следуй за мной
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, это ты, эй, эй, эй
О, смотри, мой ребенок
Мой ребенок, это ты, эй, эй, эй
Позволь мне, позволь мне, позволь мне (позволь мне)
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, мой
Позволь мне, позволь мне, позволь мне
До каких пор мы будем играть?
Следуй за мной, я убегаю от тебя, о
Следуй за мной, о, следуй за мной, мамa, эй
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, о
Убегай от меня, о, следуй за мной
Убегай от меня, я убегаю от тебя, о, о, о, мамa, эй
Убегай от меня, я следую за тобой, эээ, а, а, а
Следуй за мной, я убегаю от тебя, о
Следуй за мной, о, следуй за мной, мамa, эй
Следуй за мной, о, убегай от меня, я следую за тобой, о
Убегай от меня, о, следуй за мной
Убегай от меня, я следую за тобой, эээ, а, а, а
Следуй за мной, я убегаю от тебя, о
Следуй за мной, о, следуй за мной, мамa, эй
Убегай от меня, о, следуй за мной
Убегай от меня, я следую за тобой, эээ, а, а, а