J. Roddy Walston & The Business - Stop Rip & Roll - traduction des paroles en allemand




Stop Rip & Roll
Stop Rip & Roll
Love been needing
Liebe hat gebraucht
Love been bleeding
Liebe hat geblutet
Love been blind
Liebe war blind
And I've been seeing
Und ich habe gesehen
Love been lost
Liebe ging verloren
Love been found
Liebe wurde gefunden
Love been sleeping underground (Away, away)
Liebe schlief unter der Erde (Fort, fort)
They will bear it away
Sie werden es forttragen
Try to fight the fight inside
Versuch den inneren Kampf zu kämpfen
The fight is nowhere
Der Kampf ist nirgends
Fighters die
Kämpfer sterben
You make them sick
Du machst sie krank
When bones are picked
Wenn Knochen gepickt sind
Just make your move
Mach einfach deinen Zug
Be done with it
Beende es
Away, away
Fort, fort
They will bear it away
Sie werden es forttragen
I don't just get it I expect so you better not stop
Ich versteh's nicht nur, ich erwarte es, also hör besser nicht auf
Beat me and leave me with a limp my walk
Schlag mich und lass mich mit einem hinkenden Gang zurück
I've heard it all my life the violent will bear it away
Mein Leben lang hörte ich: Die Gewalttätigen werden es forttragen
Amazing sound
Erstaunlicher Klang
And grace abound
Und Gnade im Überfluss
I wanna tear your city down
Ich will deine Stadt niederreißen
A forceful hand is on my lung
Eine kraftvolle Hand liegt auf meiner Lunge
It's in my pocket
Sie ist in meiner Tasche
It's still
Sie ist still
It's done
Es ist vollbracht
Until my dying day
Bis zu meinem Todestag
The fighters will bear it away
Die Kämpfer werden es forttragen
And I've been shooting blanks in my friends
Und ich habe lange Zeit
For some time
Leerschüsse auf Freunde abgefeuert
They say they may make me pay
Sie sagen, sie lassen mich zahlen
Well they
Nun, sie
Can wait in line
Können Schlange stehen
Love been needing
Liebe hat gebraucht
Love been bleeding
Liebe hat geblutet
Love been blind
Liebe war blind
And I've been seeing
Und ich habe gesehen
Love been lost
Liebe ging verloren
Love been found
Liebe wurde gefunden
Love been sleeping underground (Away, away)
Liebe schlief unter der Erde (Fort, fort)
They were buried away
Sie wurden fortgetragen
Try to fight the fight inside
Versuch den inneren Kampf zu kämpfen
The fight is nowhere
Der Kampf ist nirgends
Fighters die
Kämpfer sterben
You make them sick
Du machst sie krank
When bones are picked
Wenn Knochen gepickt sind
Just make your move
Mach einfach deinen Zug
Be done with it (Away, away)
Beende es (Fort, fort)
They will bear away
Sie werden es forttragen
Love been needing
Liebe hat gebraucht
Love been bleeding
Liebe hat geblutet
Love been blind
Liebe war blind
And I've been seeing
Und ich habe gesehen
Love been lost
Liebe ging verloren
Love been found
Liebe wurde gefunden
love been sleeping underground (Away, away)
Liebe schlief unter der Erde (Fort, fort)
They will bear it away
Sie werden es forttragen
I don't just get it I expect so you better not stop
Ich versteh's nicht nur, ich erwarte es, also hör besser nicht auf
Beat me and leave me with a limp my walk
Schlag mich und lass mich mit einem hinkenden Gang zurück
I've heard it all my life the violent will bear it away
Mein Leben lang hörte ich: Die Gewalttätigen werden es forttragen
Away away away away
Fort fort fort fort
Away away away away
Fort fort fort fort
Away away away away away away away away
Fort fort fort fort fort fort fort fort






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.