J Rose - Livin Lavish - traduction des paroles en français

Paroles et traduction J Rose - Livin Lavish




Livin Lavish
Vivre Richement
I thought you noticed
J'ai pensé que tu avais remarqué
I'm on the road to riches
Je suis sur la voie de la richesse
There's a difference I'm swimming
Il y a une différence, je nage
In big bags Cartier
Dans de grands sacs Cartier
Yea
Ouais
Flights around the world I'm in the air
Des vols autour du monde, je suis dans les airs
Yea wow listen
Ouais, écoute
This shit crazy
C'est fou cette merde
Juicy juice up in my cup
Du jus de fruits dans mon verre
I'm feeling wavy
Je me sens bien
I'm wavy
Je suis bien
I'm livin lavish
Je vis richement
I'm livin lavish
Je vis richement
They wouldn't imagine I'm in a mansion
Ils n'imagineraient pas que je sois dans un manoir
I thought you noticed
J'ai pensé que tu avais remarqué
Who would've imagine that it would be like this
Qui aurait imaginé que ce serait comme ça
Fancy dinners caviar I'm living large
Dîners raffinés, caviar, je vis large
Address me like a boss i put in work i payed the cost
Adresse-moi comme un patron, j'ai travaillé dur, j'ai payé le prix
Yea yea i payed the cost
Ouais ouais, j'ai payé le prix
And these bitches want my love but that's a dub
Et ces chiennes veulent mon amour, mais c'est un échec
Ain't got time for no cuffing
J'ai pas le temps de me mettre en couple
And got time groupie living
Et j'ai pas le temps de vivre avec des groupies
No no no
Non non non
I've been sinning
J'ai péché
I've been sinning
J'ai péché
Hope god heal my soul
J'espère que Dieu guérira mon âme
I've been drinking
J'ai bu
I'm faded I'm out of my zone
Je suis défoncé, je suis hors de mon élément
Yea
Ouais
I'm out of this world
Je suis hors de ce monde
I've been livin in different zones now
J'ai vécu dans des zones différentes maintenant
Livin what i dreamed
Je vis ce que j'ai rêvé
Shit is so Wild
C'est tellement sauvage
Yea
Ouais
And this shit different
Et c'est différent cette merde
Let god be my witness
Que Dieu soit mon témoin
Taking trips around the world
Faire des voyages autour du monde
That's how I'm livin
C'est comme ça que je vis
I thought you noticed
J'ai pensé que tu avais remarqué
I'm on the road to riches
Je suis sur la voie de la richesse
There's a difference I'm swimming
Il y a une différence, je nage
In big bags Cartier
Dans de grands sacs Cartier
Yea
Ouais
Flights around the world I'm in the air
Des vols autour du monde, je suis dans les airs
Yea wow listen
Ouais, écoute
This shit crazy
C'est fou cette merde
Juicy juice up in my cup
Du jus de fruits dans mon verre
I'm feeling wavy
Je me sens bien
I'm wavy
Je suis bien
I'm livin lavish
Je vis richement
I'm livin lavish
Je vis richement
They wouldn't imagine I'm in a mansion
Ils n'imagineraient pas que je sois dans un manoir
Yeah
Ouais
I was on the block but now I'm on top
J'étais dans la rue, mais maintenant je suis au sommet
It's a whole new shit
C'est une toute nouvelle merde
Yea yea
Ouais ouais
She said when you gone pop
Elle a dit quand tu vas exploser
Ohhh this shit hot
Ohhh cette merde est chaude
Baby ain't no stopping no
Bébé, y a pas d'arrêt, non
She one of the friends
Elle est une de mes amies
Told her bring her friend
Je lui ai dit d'amener son amie
It's a whole new trend
C'est une toute nouvelle tendance
Yea yea
Ouais ouais
Just spent a new bag on designers
Je viens de dépenser un nouveau sac sur des designers
I'm feeling like a whole new man
Je me sens comme un tout nouvel homme
Yea yea
Ouais ouais
Stupid shit don't phase me
Les conneries stupides ne me touchent pas
Wasting my time you must be crazy uh yea
Tu perds mon temps, tu dois être fou, ouais
I need to see how you move
J'ai besoin de voir comment tu bouges
Give me a minute or 2
Donne-moi une minute ou deux
Wait it's a minute till 2
Attends, c'est une minute jusqu'à 2
Don't make no minimal moves
Ne fais pas de mouvements minimaux
My finger been itching to shoot
Mon doigt démange de tirer
They must be outta they mind
Ils doivent être fous
Outta this life
Hors de cette vie
If they thinking they can rock with
S'ils pensent qu'ils peuvent se la péter avec
I got vvs on my neck
J'ai des VVS sur mon cou
Told my momma don't you stress no more
J'ai dit à ma mère de ne plus stresser
Yea
Ouais
Cuz we livin lavish
Parce qu'on vit richement
We livin lavish
On vit richement
I thought you
J'ai pensé que tu
Thought noticed yea
Penses que tu avais remarqué, ouais
I'm dripping in bags
Je dégouline de sacs
I'm dripping in cash
Je dégouline de cash
I'm dripping in cartier
Je dégouline de Cartier
I'm dripping in cash
Je dégouline de cash
I'm dripping in cartier
Je dégouline de Cartier





Writer(s): Jesus G Alvarez-coreano

J Rose - Livin Lavish
Album
Livin Lavish
date de sortie
13-08-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.