J.SHEP - In My Head - traduction des paroles en allemand

In My Head - J.SHEPtraduction en allemand




In My Head
In Meinem Kopf
Please don't push me to the edge
Bitte dränge mich nicht an den Rand
Push me into the algorithm
Dränge mich in den Algorithmus
Give me play like you my father nigga
Gib mir Spielraum, als wärst du mein Vater, Nigga
Fuck them other ones, let yo boy get time to shine
Scheiß auf die anderen, lass deinen Jungen glänzen
I ain't even reach my peak
Ich habe meinen Höhepunkt noch nicht erreicht
So best believe I count the tines
Also glaub mir, ich zähle die Zinken
On the fork, as I stab into this steak
An der Gabel, während ich in dieses Steak steche
Medium well, potatoes baked
Medium well, Ofenkartoffeln
With wild rice on the side
Mit Wildreis an der Seite
Give me some more buttered rolls
Gib mir noch mehr Butterbrötchen
Cause I been honor roll
Denn ich war auf der Ehrenliste
Give me time to bubble though
Gib mir Zeit zu sprudeln
Before you try to huddle though
Bevor du versuchst, dich zu versammeln
Cause all my obstacles, I treat them like a hurdle yo
Denn all meine Hindernisse, ich behandle sie wie eine Hürde, yo
Just me and my opposition
Nur ich und meine Gegner
Am I gone let him tear me down
Werde ich zulassen, dass er mich runterreißt
Or am I gone jump on those
Oder werde ich darüber springen
Those jumped I rose
Über die bin ich gesprungen und aufgestiegen
I guess it's a juxtapose
Ich schätze, es ist eine Gegenüberstellung
Or simile, metaphor, hyperbole, sum like that
Oder ein Gleichnis, Metapher, Hyperbel, so was in der Art
Ya see, I ain't wanna be the man of steel
Siehst du, ich wollte nicht der Mann aus Stahl sein
But fuck it you've found it's me
Aber scheiß drauf, du hast herausgefunden, dass ich es bin
Cheese
Cheese
I pose for the picture
Ich posiere für das Bild
I'm with God at the supper table drinking elixir
Ich bin mit Gott am Abendbrottisch und trinke Elixier
Talking bout myself sounding selfish
Rede über mich selbst, klinge egoistisch
But knowing that that energy is listening ain't really helping
Aber zu wissen, dass diese Energie zuhört, hilft nicht wirklich
Nothing but feeding my ego
Nichts als mein Ego zu füttern
Never left the table, I ate the scraps never throw it in the depot
Habe den Tisch nie verlassen, ich die Reste, werfe sie nie ins Depot
Can't save for later cause tomorrow never promised
Kann nicht für später aufheben, denn der morgige Tag ist nie versprochen
So I promise myself no matter climate
Also verspreche ich mir selbst, egal welches Klima
That mental mountain you better climb it
Diesen mentalen Berg musst du erklimmen
Hike it, run it
Erwandere ihn, lauf ihn
Rather it's at the 40 yard line, you better punt it
Egal ob es an der 40-Yard-Linie ist, du musst punten
Cause to chase a dream might mean nothing
Denn einen Traum zu jagen, könnte nichts bedeuten
But to me it means everything
Aber für mich bedeutet es alles
Put that passion into a couple things
Stecke diese Leidenschaft in ein paar Dinge
Buckle down
Schnall dich an
Find yo sound
Finde deinen Sound
Promote yo shii
Bewirb deinen Scheiß
Play yo own track like you yo favorite artist bitch
Spiel deinen eigenen Track, als wärst du dein Lieblingskünstler, Schlampe
Cause to put words on track, you gotta be loving it
Denn um Worte auf einen Track zu bringen, musst du es lieben
You can't let them loosen yo grip
Du darfst nicht zulassen, dass sie deinen Griff lockern
Proboscidea, finna evolve into the rarest form
Proboscidea, werde mich zur seltensten Form entwickeln
It's legit, can hear me coming yeah affirmative
Es ist legitim, kannst mich kommen hören, ja, bestätigend
Times I reminisce, bumping The Warm Up on Datpiff
Manchmal schwelge ich in Erinnerungen, höre The Warm Up auf Datpiff
And plenty more
Und vieles mehr
Thank you Cole
Danke Cole
I don't give a fuck what a critic say about you bro
Es ist mir scheißegal, was ein Kritiker über dich sagt, Bruder
You a legend and yo legacy cemented, you already know
Du bist eine Legende und dein Vermächtnis ist zementiert, das weißt du bereits
I'm tryna get like that and more
Ich versuche, so und noch mehr zu werden
Set my bar so high that even when I'm close
Setze meine Messlatte so hoch, dass selbst wenn ich nah dran bin
I'm still further away than most
Ich immer noch weiter weg bin als die meisten
I ain't chasing success but that's just the fruit of the labor
Ich jage nicht dem Erfolg hinterher, aber das ist nur die Frucht der Arbeit
Don't care bout offending genitalia
Scheiß drauf, Genitalien zu beleidigen, Süße,
Check the blood on yo labia
Sieh das Blut auf deinen Schamlippen
It's an overflow
Es ist ein Überfluss
Yo best track can't even top this flow
Dein bester Track kann diesen Flow nicht mal toppen
And if it do, oh well
Und wenn doch, na und?
I'm deeper in my duffel this year, more than usual
Ich stecke dieses Jahr tiefer in meinem Seesack, mehr als sonst
Extraordinaire, iconic, I'm just amazing ho
Außergewöhnlich, ikonisch, ich bin einfach umwerfend, ho
Point blank simple, it ain't difficult
Klar und deutlich, es ist nicht schwierig
I'm in pockets like I'm patting my coat
Ich bin in Taschen, als würde ich meinen Mantel abklopfen
Coming from Elkhart Indiana in my city it be cold
Komme aus Elkhart Indiana, in meiner Stadt ist es kalt
Bad lil shorty, ass fat, no figure 8 or no coke
Schickes kleines Mädel, fetter Arsch, keine Acht oder Koks
I'm on the water with my peers
Ich bin auf dem Wasser mit meinen Kollegen
We ain't racing, I'm afloat
Wir fahren kein Rennen, ich treibe
On my own Nipsey Hussle marathon
Auf meinem eigenen Nipsey Hussle Marathon
Shout out to my folks
Shoutout an meine Leute
We just touching base at home, Barry Bonds ho
Wir berühren nur die Basis zu Hause, Barry Bonds, ho






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.