J-Sea - Anywhere - traduction des paroles en allemand

Anywhere - J-Seatraduction en allemand




Anywhere
Überallhin
Tell me where you wanna go
Sag mir, wohin du gehen möchtest
I can take you any where
Ich kann dich überallhin bringen
Nothings here impossible
Nichts ist hier unmöglich
Especially with you right here
Besonders, wenn du hier bei mir bist
There's only up now
Es geht nur noch aufwärts
There's no other way
Es gibt keinen anderen Weg
You and I against what they gotta say
Du und ich gegen das, was sie sagen
It's just us now
Es sind nur wir jetzt
Let me lead the way
Lass mich den Weg führen
In your arms is how I want to end my day
In deinen Armen möchte ich meinen Tag beenden
Let me lead the way for you
Lass mich den Weg für dich führen
Let me show things that you've never seen
Lass mich dir Dinge zeigen, die du noch nie gesehen hast
With me is where your comfortable
Bei mir fühlst du dich wohl
I just hope you know
Ich hoffe nur, du weißt
I wouldn't change a thing
Ich würde nichts ändern
Get another bag
Noch eine Tasche packen
Run another check
Noch einen Scheck einlösen
Do this thing together and forget the rest
Machen wir das Ding zusammen und vergessen den Rest
They say that I'm lucky
Sie sagen, ich hätte Glück
But I say I'm blessed
Aber ich sage, ich bin gesegnet
Want to give you everything and nothing less
Ich will dir alles geben und nichts weniger
Tell me anywhere you wanna go
Sag mir, wohin du gehen möchtest
You just say the place and then we'll go
Du sagst einfach den Ort und dann gehen wir
There's only up now
Es geht nur noch aufwärts
There's no other way
Es gibt keinen anderen Weg
You and I against what they gotta say
Du und ich gegen das, was sie sagen
It's just us now
Es sind nur wir jetzt
Let me lead the way
Lass mich den Weg führen
In your arms is how I want to end my day
In deinen Armen möchte ich meinen Tag beenden
Lately it's so hard to trust now
In letzter Zeit ist es so schwer zu vertrauen
But I get a different vibe when you come around
Aber ich spüre eine andere Schwingung, wenn du in der Nähe bist
Can't believe that there is an us now
Kann nicht glauben, dass es jetzt ein "uns" gibt
They would never understand
Sie würden nie verstehen
What we talk about
Worüber wir reden
Cause Everything's alright
Denn alles ist in Ordnung
When you're right by my side
Wenn du an meiner Seite bist
Even in the dead of night
Selbst in tiefster Nacht
You make me feel alive
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
I can see my future when I look into your eyes
Ich kann meine Zukunft sehen, wenn ich in deine Augen schaue
Couldn't fake this if I tried
Ich könnte das nicht vortäuschen, selbst wenn ich es versuchte
You can feel it when it's right
Du kannst es fühlen, wenn es richtig ist
Tell me anywhere you wanna go
Sag mir, wohin du gehen möchtest
You just say the place and then we'll go
Du sagst einfach den Ort und dann gehen wir
There's only up now
Es geht nur noch aufwärts
There's no other way
Es gibt keinen anderen Weg
You and I against what they gotta say
Du und ich gegen das, was sie sagen
It's just us now
Es sind nur wir jetzt
Let me lead the way
Lass mich den Weg führen
In your arms is how I want to end my day
In deinen Armen möchte ich meinen Tag beenden





Writer(s): Carlos Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.