J.Sheon feat. BCW - 不管他嗑了什麼都給我來一點 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction J.Sheon feat. BCW - 不管他嗑了什麼都給我來一點




不管他嗑了什麼都給我來一點
Whatever He's Popping, I Want Some Too
I feel like going out and looking for some hype
I feel like going out and looking for some hype
我空虛寂寞冷一定是冷氣惹的壞
I'm lonely and bored, it must be the air conditioner's fault
快來看
Come and look
看胡鬧的人互相拍著動態
Watch the crazy people taking pictures of each other
又有個老司機
There's another old driver
說要帶我走一走
Who says he'll take me for a ride
He's the G.O.A.T.
He's the G.O.A.T.
有人在找雌性
Some people are looking for women
有人偷偷嗑著刺激
Some people are secretly taking something to get high
但都一窩蜂
But they're all swarming together
躲在那迷濛中
Hiding in the haze
有人早變屍體
Some people have already become corpses
有人連講話都吃力
Some people can't even talk properly
等午夜之後
Wait until after midnight
就集體全部失控
Then they'll all lose control together
Feeling good
Feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh 早忽略現在是幾點
Oh We've long since forgotten what time it is
沒錯就是這麼的激烈
That's right, it's that intense
Oh 他嗑了什麼都給我來一點
Oh Whatever he's popping, I want some too
旁邊似乎茫了在鬧
The people next to us seem to be having a blast
正要插手
Just as I'm about to join in
他回:說起來有點害羞
He replies: It's a bit embarrassing to say
但你先保持 down low
But you keep it down low for now
其實我沒錢買酒 更沒醉
Actually, I don't have any money to buy alcohol, and I'm not drunk
裝醉只是缺人陪
I'm only pretending to be drunk because I need someone to keep me company
一種淡淡的悲痛.
A bit of a sad story
我回說: 哥你特別 6
I replied: Dude, you're so special
有人在鬧脾氣
Some people are throwing tantrums
有人眼中只剩自己
Some people only have themselves in their eyes
喝到快痛風
They're drinking until they almost get gout
都還沒要鬆手
And they still don't want to let go
有人拋球嬉戲
Some people are playing catch
有人僅剩一半智力
Some people only have half of their intelligence left
等午夜之後
Wait until after midnight
就集體全部失控
Then they'll all lose control together
Feeling good
Feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh 早忽略現在是幾點
Oh We've long since forgotten what time it is
沒錯就是這麼的激烈
That's right, it's that intense
Oh 他嗑了什麼都給我來一點
Oh Whatever he's popping, I want some too
這派對像是叢林no mercy
This party is like a jungle, no mercy
到底是獵人還是被獵
Are we the hunters or the hunted
Birds in the trap
Birds in the trap
Sing like McKnight
Sing like McKnight
歌聲設了陷阱 hypnotize
The singing voice sets up a trap, hypnotize
Feeling Good 像中了樂透頭彩
Feeling good like winning a lottery
Rare shit for the real one
Rare shit for the real one
特有的品味只有妳佔據我的的視窗
Only you have occupied my view with your unique taste
WTH 直到妳吐倒在我的時裝 SPLASH
WTH Until you vomit on my fashion, SPLASH
Feeling good
Feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh 早忽略現在是幾點
Oh We've long since forgotten what time it is
沒錯就是這麼的激烈
That's right, it's that intense
Oh 他嗑了什麼都給我來一點
Oh Whatever he's popping, I want some too
Feeling good
Feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh damn right we feeling good
Oh 早忽略現在是幾點
Oh We've long since forgotten what time it is
沒錯就是這麼的激烈
That's right, it's that intense
Oh 他嗑了什麼都給我來一點
Oh Whatever he's popping, I want some too





Writer(s): Hao Ting Hong, Jun Jia Zhang (pka Zhang Wu), Reeny Smith, Robert B. Morales Hobart, Xun J.sheon Zhuang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.