Paroles et traduction J.Sheon - 平行宇宙

平行宇宙

當你被 ′BOOM!'的打落
出口也陷入沙漠
跌倒了 不再灑脫
先別急著哭著跟你媽說
弄你的 扳倒他
路是由自己掌舵
碰壁了 別鳥吧
是我就把牆撞破
平行宇宙中數百種結果
笨蛋才選自甘墮落
平行宇宙中數百種傑作
有料就別在那沈默
We can knock em down
把高牆 拆解掉
We can knock em down
把情勢 全顛倒
We can knock em down
You know it
慢下來, 先別急
Just slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Slow down
把挫折慢慢咀嚼
讓裝備慢慢進階
Slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Now now
何必要等到明天
把原力推到極限
平行宇宙裡 有無限可能性跟不同的結局
誰都能晉升到next Level
Focus on your battle
催盡洪荒之力即便running out of ammo
能潛力全開誰說不可能變賽亞人
這簡單的道理不用想的太高深
別怕被擊倒 沒人敢譏笑
Just turn on the switch now
到時空的密道, right剃刀？
平行宇宙中數百種結果
期待看你熱得發燙
只要能懂自己是份傑作
代表你已突破盲腸
We can knock it down
把高牆 拆解掉
We can knock it down
把情勢 全顛倒
We can knock it down
You know it
慢下來 先別急
Just slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Slow down
把挫折慢慢咀嚼
讓裝備慢慢進階
Slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Now now
何必要等到明天
把原力推到極限
進化版的Marty McFly剛被啟動
(He killin′ it, killin' it)
不斷加大格局漫遊多重宇宙
(Just feelin' it, feelin′ it)
被人戲弄就回個氣功
在好與壞的中間隨便自由行走
往上移動 別在那疑惑
像宇宙至尊騎著一個哈雷進攻
Just slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Slow down
把挫折慢慢咀嚼
讓裝備慢慢進階
Slow down
把速度放慢一點
仔細去看清一切
Now now
何必要等到明天
把原力推到極限

Parallel Universe

When you get shot down by the 'BOOM!'
The exit is also in the desert
You fall down, no longer free and easy
Don't rush to tell your mom, crying
Deal with it, beat him
You're in charge of your own destiny
Don't be afraid of hitting the wall
If it's me, I'll crash through the wall
Hundreds of outcomes in the parallel universe
Only a fool would choose to fall down
Hundreds of masterpieces in the parallel universe
If you've got it, don't keep it to yourself
We can knock em down
Tear down the high wall
We can knock em down
Turn the whole situation upside down
We can knock em down
You know it
Slow down, don't rush
Just slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Slow down
Slowly chew on the setbacks
Let the equipment level up slowly
Slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Now now
Why wait until tomorrow
Push the Force to the limit
In the parallel universe, there are infinite possibilities and different endings
Anyone can advance to the next level
Focus on your battle
Exhaust your inner strength even when running out of ammo
Who says it's impossible to transform into a Saiyan when you can unleash your potential
This simple truth doesn't need to be overthought
Don't be afraid of being knocked down, no one dares to laugh at you
Just turn on the switch now
To the secret passage of time and space, right razor?
Hundreds of outcomes in the parallel universe
Looking forward to seeing you hot and bothered
As long as you can understand that you are a masterpiece in your own right
It means you have broken through the appendix
We can knock it down
Tear down the high wall
We can knock it down
Turn the whole situation upside down
We can knock it down
You know it
Slow down, don't rush
Just slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Slow down
Slowly chew on the setbacks
Let the equipment level up slowly
Slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Now now
Why wait until tomorrow
Push the Force to the limit
The evolved version of Marty McFly has just been activated
(He killin′ it, killin′ it)
Constantly expanding the framework and roaming through multiple universes
(Just feelin′ it, feelin′ it)
If someone makes fun of you, give them some qi gong
Freely walk between good and evil
Move upwards, don't hesitate
Like the Cosmic Supreme riding a Harley into battle
Just slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Slow down
Slowly chew on the setbacks
Let the equipment level up slowly
Slow down
Slow down a bit
Take a closer look at everything
Now now
Why wait until tomorrow
Push the Force to the limit