Paroles et traduction J-Son - Mr Feelgood

Mr Feelgood

If you wanna take a ride
Gotta learn living life

Hey Mr. Feelgood he back again
That's what they yelling through the city
That I'm handling
I'm holding it down throwin' the signs like I'm a hippie
But I never act all shifty
Like I went and got too busy
For my people's I'm running for something showing we equal
And if somebody said it first I guess that this the sequel
Cause that's how you should live it
That's how you pursue it
Let it flow like fluid I promise you won't loose it

If you wanna take a ride
Go ahead go ahead
Gotta learn living life
Go ahead go ahead

Don't matter who's on top
Together we won't stop
Promise you we will be alright
Gotta learn living life
Go ahead go ahead
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air

Hey Mr. Feelgood I'm back again
I guess I gotta go in a hundred percent
Some is living a lie maybe missing the drive
And so better times wait forever for you to arrive
It's hard enough to deal with critics that categorize
And it's hard to deal with the world how will people survive
That's how you should live it
That's how you pursue it
Let it flow like fluid I promise you won't loose it

If you wanna take a ride
Go ahead go ahead
Gotta learn living life
Go ahead go ahead

Don't matter who's on top
Together we won't stop
Promise you we will be alright
Gotta learn living life
Go ahead go ahead
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air

I can't live to regret it
No, I won't let it
I gotta live it right away
We taking off right now
Never coming down
If you wanna ride with me

Don't matter who's on top
Together we won't stop
Promise you we will be alright
Gotta learn living life
Go ahead go ahead
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air
Put em in the air air air air
Hands in the air air air air

Mr Feelgood

Si tu veux faire un tour
Il faut apprendre à vivre

Hé, Mr Feelgood, il est de retour
C'est ce qu'ils crient dans toute la ville
Je gère
Je tiens le cap, je fais des signes comme un hippie
Mais je n'agis jamais de façon louche
Comme si j'étais devenu trop occupé
Pour mon peuple, je cours après quelque chose, je montre que nous sommes égaux
Et si quelqu'un l'a dit en premier, je suppose que c'est la suite
Parce que c'est comme ça qu'on devrait vivre
C'est comme ça qu'on devrait le poursuivre
Laisse-le couler comme du fluide, je te promets que tu ne le perdras pas

Si tu veux faire un tour
Vas-y, vas-y
Il faut apprendre à vivre
Vas-y, vas-y

Peu importe qui est au sommet
Ensemble, nous n'arrêterons pas
Je te promets que nous serons bien
Il faut apprendre à vivre
Vas-y, vas-y
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air

Hé, Mr Feelgood, je suis de retour
Je suppose que je dois y aller à cent pour cent
Certains vivent un mensonge, peut-être qu'ils manquent de motivation
Et donc, des temps meilleurs attendent que tu arrives
C'est assez difficile de gérer les critiques qui catégorisent
Et c'est difficile de gérer le monde, comment les gens vont-ils survivre
C'est comme ça qu'on devrait vivre
C'est comme ça qu'on devrait le poursuivre
Laisse-le couler comme du fluide, je te promets que tu ne le perdras pas

Si tu veux faire un tour
Vas-y, vas-y
Il faut apprendre à vivre
Vas-y, vas-y

Peu importe qui est au sommet
Ensemble, nous n'arrêterons pas
Je te promets que nous serons bien
Il faut apprendre à vivre
Vas-y, vas-y
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air

Je ne peux pas vivre avec des regrets
Non, je ne le laisserai pas faire
Je dois le vivre tout de suite
On décolle maintenant
On ne redescendra jamais
Si tu veux rouler avec moi

Peu importe qui est au sommet
Ensemble, nous n'arrêterons pas
Je te promets que nous serons bien
Il faut apprendre à vivre
Vas-y, vas-y
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Levez-les en l'air, en l'air, en l'air, en l'air
Les mains en l'air, en l'air, en l'air, en l'air