Paroles et traduction J SOUL BROTHERS III - Glory
嘘みたいな現実
何度も見てきた
Нереальная
действительность,
которую
я
видел
много
раз,
集まる
believers
Собирает
верующих,
気にしない
haters
Не
обращая
внимания
на
ненавистников.
明日は不確か
描く
visionは明確
Завтрашний
день
неопределен,
но
мое
видение
ясно.
We
can
make
it,
we
can
make
it
Мы
можем
сделать
это,
мы
можем
сделать
это,
All
the
way
to
the
top
До
самого
верха.
Try
to
stay
strong
終わりなき道
Старайся
оставаться
сильной,
это
бесконечный
путь.
倒れたら
立ち上がるだけ
Если
упадешь,
просто
вставай.
誰から
何言われたって
Что
бы
кто
ни
говорил,
変わらない
style
Мой
стиль
неизменен.
We
come
from
zero
Мы
начинали
с
нуля.
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
つかみ取るまで
Пока
не
достигну
цели,
Go
get
it
and
no
turning
back
Добейся
этого,
и
пути
назад
нет.
拳を掲げ
Подними
кулак,
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
固く
be
united
Крепко
будем
едины.
Reach
out
to
the
sky
Тянись
к
небу.
Deep
impact
now
揺るがない
Мощный
удар
сейчас,
непоколебимый.
Get
the
glory
Получи
славу.
同じ場所目指し
繋がれ同志達
Стремясь
к
одной
цели,
связаны
узами
товарищества.
現実の隣
遠い理想に
touch
(遠い理想に
touch)
Рядом
с
реальностью,
прикоснись
к
далекому
идеалу
(прикоснись
к
далекому
идеалу).
前だけ見てろ
背中を押した
Смотри
только
вперед,
я
подтолкнул
тебя.
Wind
is
blowin′,
wind
is
blowin'
Ветер
дует,
ветер
дует.
You
know
I
got
your
back
(I
got
your
back)
Знай,
я
прикрою
твою
спину
(я
прикрою
твою
спину).
Try
to
stay
strong
終わりなき道
Старайся
оставаться
сильной,
это
бесконечный
путь.
倒れたら
立ち上がるだけ
Если
упадешь,
просто
вставай.
誰から
何言われたって
Что
бы
кто
ни
говорил,
変わらない
style
Мой
стиль
неизменен.
We
come
from
zero
Мы
начинали
с
нуля.
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
つかみ取るまで
Пока
не
достигну
цели,
Go
get
it
and
no
turning
back
Добейся
этого,
и
пути
назад
нет.
拳を掲げ
Подними
кулак,
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
固く
be
united
Крепко
будем
едины.
Reach
out
to
the
sky
Тянись
к
небу.
Deep
impact
now
揺るがない
Мощный
удар
сейчас,
непоколебимый.
Get
the
glory
Получи
славу.
まだいけるだろ
keep
it
goin′
Ты
еще
можешь,
продолжай.
叫べ
keep
it
goin'
tonight
Крикни,
продолжай
сегодня
вечером.
まだいけるだろ
keep
it
goin'
Ты
еще
можешь,
продолжай.
叫べ
keep
it
goin′
tonight
Крикни,
продолжай
сегодня
вечером.
Ah
こいつは正真正銘
Ах,
это
подлинная,
ノンフィクション
もう証明済みだろ?
Невыдуманная
история.
Я
уже
доказал
это,
не
так
ли?
がっちり詰めた
ambition
Твердые
амбиции.
バックパックはパンパンなままの
music
soldier
Солдат
музыки
с
битком
набитым
рюкзаком.
何度夢見た
X-Dayまで距離はそう遠くはないさ
Сколько
раз
я
мечтал
об
этом,
день
X
уже
не
за
горами.
このプライド込めた
bullet
Эта
пуля,
наполненная
гордостью,
照準合わすは
gloryだけ
Нацелена
только
на
славу.
We′ll
go
harder
このまま
Мы
будем
стараться
еще
усерднее.
We'll
go
further
ここから
Мы
зайдем
еще
дальше
отсюда.
We
come
from
zero
Мы
начинали
с
нуля.
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
つかみ取るまで
Пока
не
достигну
цели,
Go
get
it
and
no
turning
back
Добейся
этого,
и
пути
назад
нет.
拳を掲げ
Подними
кулак,
Go
get
it,
no
turning
back
Добейся
этого,
пути
назад
нет.
固く
be
united
Крепко
будем
едины.
Reach
out
to
the
sky
Тянись
к
небу.
Deep
impact
now
揺るがない
Мощный
удар
сейчас,
непоколебимый.
Get
the
glory
Получи
славу.
Get
the
glory
now
(now,
now)
Получи
славу
сейчас
(сейчас,
сейчас).
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.