Paroles et traduction J Soul Brothers III from EXILE TRIBE feat. Yellow Claw - RAINBOW

RAINBOW

肌を吹き抜ける風のように
夜空の星も億千光年の記憶（メモリー）
眩し過ぎる日々に 僕らは手を振り

歩き出す瞳に Your smile
重ねていこう
新たな History

虹彩の向こう 奏でるSymphony
それぞれの夢を抱いて
一つに輝くから
どこにいても 見上げた空には
The same Rainbow

洗い流す Tears of rain
太陽の眼差しが Prism
織り成す すべてが So bright
境界線のないグラデーション
シンクロして踊る Heartbeat

かけがえの無い My home
ぶつかり合うほど
絆の意味を知り
雨上がりの美しさを知る
雲の隙間から Sun rays
明日を照らすように

この先も ずっと追いかけていこう
The same Rainbow

1.1.1.0
歩き出した day 1
（3.2.1.do it） おれ等の合言葉
くだらないことで笑い合い
子供みたいにファイト
譲れない思いをぶつけ合い 共に明日へDrive
カベにぶち当たり、転んでは立ち上がり
瞳から流れたダイヤ握りしめて前に
SO! 開くnext page いつだってそうさ
君がsunshine おれ等が そう Rainbow

君の街へと繋がる
七色の足跡残すように
涙で滲んだ未来に
迷いそうになっても
いつの日も 見上げた空には
The same Rainbow

見上げた空には
The same Rainbow

РАДУГА

Словно ветер, ласкающий кожу,
Звезды в ночном небе – воспоминания, длящиеся миллиарды световых лет,
В эти ослепительные дни мы машем на прощание

В моих глазах, устремленных вперед, твоя улыбка,
Давай вместе создавать
Новую историю

По ту сторону радужной оболочки звучит симфония,
Храня каждый свою мечту,
Мы сияем как одно целое,
Где бы мы ни были, в небе над нами
Одна и та же радуга

Смывая слезы дождя,
Взгляд солнца, словно призма,
Создает все таким ярким,
Градация без границ,
Наши сердца бьются в унисон

Мой незаменимый дом,
Чем сильнее мы сталкиваемся,
Тем лучше понимаем значение связи,
И познаем красоту после дождя,
Сквозь просветы в облаках солнечные лучи
Освещают завтрашний день

И дальше будем стремиться к ней,
К той же радуге

1.1.1.0
День, когда мы начали идти,
（3.2.1. сделай это） наш девиз,
Смеемся над глупостями,
Сражаемся, как дети,
Делимся своими непоколебимыми мечтами и вместе мчимся к завтрашнему дню,
Натыкаемся на стены, падаем и поднимаемся,
Сжимая в руке бриллианты, скатившиеся из глаз, идем вперед,
Итак! Открываем следующую страницу, всегда так,
Ты – солнечный свет, а мы – радуга

Ведущая к твоему городу,
Семицветная тропа,
Даже если будущее, затуманенное слезами,
Заставит нас сбиться с пути,
В любой день, в небе над нами
Одна и та же радуга

В небе над нами
Одна и та же радуга