J Soulja - TOP DOWN - traduction des paroles en allemand

TOP DOWN - J Souljatraduction en allemand




TOP DOWN
TOP DOWN
Who to trust when the odds on me
Wem vertrauen, wenn die Chancen gegen mich stehen
Hard to see it clear
Schwer, klar zu sehen
′Cause my view got the fog only
Denn meine Sicht ist voller Nebel
Tryna make them M's
Versuche diese Millionen zu machen
And throw bones to my dawgs only
Und werf' Knochen nur meinen Hunden hin
I answered every time
Ich hob jedes Mal ab
That my niggas done called on me, facts
Wenn meine Niggas mich riefen, Fakten
I had to hold the world on my spine and back
Ich musste die Welt auf meinem Rücken tragen
And never broke or bended
Und nie gebrochen oder gebeugt
But a hundred dollar bill could Benjamin in a minute
Doch ein Hunderter wird in 'ner Minute zum Benjamin
We gon′ shine if it's tinted
Wir strahlen, selbst wenn's getönt ist
Look alive, hoe I thrived
Sieh mich an, Schlampe, ich blühte
And survived through the wicked, yeah
Und überlebte das Böse, yeah
I'm thanking God for this shit I seen
Ich danke Gott für den Scheiß, den ich sah
All that broke me only turned me to a better me
Alles, was mich brach, machte mich nur besser
Was nights I′d pray and ask my Jesus
Es gab Nächte, da betete ich zu Jesus
For some better sleep
Für besseren Schlaf
′Cause demons get to talking
Weil Dämonen reden
Keep me from my resting
Halten mich vom Ausruhen ab
And my mind get to jogging
Und mein Kopf läuft Marathon
I have visions 'bout it often
Ich hab' oft Visionen davon
But mirages ain′t gone pause me
Doch Trugbilder halten mich nicht auf
From providing for my daughter (Nah)
Meiner Tochter zu geben, was sie braucht (Nah)
Punches in barrages
Schläge in Salven
Tried to knock me off my rocker
Sollten mich von meinem Thron stoßen
Way too stubborn with my goals
Viel zu stur mit meinen Zielen
Take me where the journey goes
Bring mich, wohin die Reise geht
I'm sticking to that code (Facts)
Ich bleib' diesem Kodex treu (Fakten)
Named after Jalen
Nach Jalen benannt
It′s apparent how he rose (Yes)
Es ist klar, wie er aufstieg (Ja)
Like his first name Derek
Wie sein Vorname Derek
How I'm balling in my zone (Swish)
Wie ich in meiner Zone ballere (Swish)
Right in Austin, Texas
Mitten in Austin, Texas
I′m a God in my home
Ich bin ein Gott in meinem Zuhause
I'm a God in my home nigga
Ich bin ein Gott in meinem Zuhause, Nigga
I said it twice so you know I meant it
Sag's zweimal, damit du weißt, ich mein's ernst
If I say it three times in a mirror
Wenn ich's dreimal vorm Spiegel sage
I'll arrive and kill it
Komme ich und rocke es
I give my life and spirit
Ich gebe mein Leben und meinen Geist
All my power to in this mic I′m spittin′
All meine Kraft in dieses Mikrofon
I could fuck around and speak existence
Ich könnte einfach Existenz erschaffen
To the fifth dimension, nigga
In die fünfte Dimension, Nigga
They referring to me as Him (As Him uh)
Sie nennen mich Ihn (Ihn, uh)
Yeah, I'm confirming we want them M′s (Uh)
Ja, ich bestätige, wir wollen diese M's (Uh)
Yeah, from Toyotas to foreign whips
Ja, von Toyotas zu ausländischen Karren
I can't do the local I′m too attracted to foreign shit
Kann nichts Lokales fahren, bin zu scharf auf Importiertes
Yeah, I'm stepping out of my comfort zone (I am)
Ja, ich verlasse meine Komfortzone (Ich tu's)
Just one these steps
Nur ein Schritt
If you walking along the path I′m on (Facts)
Wenn du den Pfad gehst, den ich gehe (Fakten)
They was tryna count me out
Sie wollten mich abschreiben
But they math was wrong
Doch ihre Rechnung war falsch
I multiplied in value
Ich vervielfachte meinen Wert
This shit you got in store is gone be more
Was noch kommt, wird mehr sein
Than they can fathom
Als sie erfassen können
Ain't no flaws in my fabric
Keine Fehler in meinem Stoff
These blessing tailor made (Made)
Diese Segen maßgeschneidert (Geschneidert)
A ripple in the ocean
Eine Welle im Ozean
Caught a win and made a wave (Wave)
Fing einen Sieg und machte eine Welle (Welle)
What you know about losing all you got
Was weißt du davon, alles zu verlieren
Except your faith?
Bis auf deinen Glauben?
They can't relate (Look)
Sie kommen nicht ran (Schau)
My only choice was hold it down
Meine einzige Wahl war, standhaft zu bleiben
Anchor in my section
Anker in meinem Revier
Bitch it′s either swim or drown
Schlampe, schwimm oder ertrink
I′m out to fuck the game
Ich bin hier, um das Spiel zu ficken
Any moment that I'm aroused
Jeden Moment, wenn ich heiß bin
I′m tryna change the game
Ich will das Spiel verändern
Every moment I hear the crowd
Jeden Moment, wenn ich die Crowd hör'
King nigga
König, Nigga
Do somersaults when you take a bow
Mach Saltos, wenn du dich verbeugst
Make 'em flip out
Lass sie ausflippen
We travel like fuck the pivot and trip out
Wir reisen, als ob Drehpunkt egal, und flippen aus
We here now
Wir sind jetzt hier
Dynasty driven I′m out to get it
Dynastie angetrieben, ich bin auf Jagd
I ain't thinking ′bout the passed
Ich denk' nicht an die Vergangenheit
If the future is on my mission
Wenn die Zukunft meine Mission ist
I'm what the game is missing, nigga
Ich bin es, was dem Spiel fehlt, Nigga
(Soulja)
(Soulja)





Writer(s): Jalen Howard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.