Paroles et traduction J Soulja - TOP DOWN

TOP DOWN

Who to trust when the odds on me
Hard to see it clear
′Cause my view got the fog only
Tryna make them M's
And throw bones to my dawgs only
I answered every time
That my niggas done called on me, facts
I had to hold the world on my spine and back
And never broke or bended
But a hundred dollar bill could Benjamin in a minute
We gon′ shine if it's tinted
Look alive, hoe I thrived
And survived through the wicked, yeah
I'm thanking God for this shit I seen
All that broke me only turned me to a better me
Was nights I′d pray and ask my Jesus
For some better sleep
′Cause demons get to talking
Keep me from my resting
And my mind get to jogging
I have visions 'bout it often
But mirages ain′t gone pause me
From providing for my daughter (Nah)
Punches in barrages
Tried to knock me off my rocker
Way too stubborn with my goals
Take me where the journey goes
I'm sticking to that code (Facts)
Named after Jalen
It′s apparent how he rose (Yes)
Like his first name Derek
How I'm balling in my zone (Swish)
Right in Austin, Texas
I′m a God in my home
I'm a God in my home nigga
I said it twice so you know I meant it
If I say it three times in a mirror
I'll arrive and kill it
I give my life and spirit
All my power to in this mic I′m spittin′
I could fuck around and speak existence
To the fifth dimension, nigga
They referring to me as Him (As Him uh)
Yeah, I'm confirming we want them M′s (Uh)
Yeah, from Toyotas to foreign whips
I can't do the local I′m too attracted to foreign shit
Yeah, I'm stepping out of my comfort zone (I am)
Just one these steps
If you walking along the path I′m on (Facts)
They was tryna count me out
But they math was wrong
I multiplied in value
This shit you got in store is gone be more
Than they can fathom
Ain't no flaws in my fabric
These blessing tailor made (Made)
A ripple in the ocean
Caught a win and made a wave (Wave)
What you know about losing all you got
Except your faith?
They can't relate (Look)
My only choice was hold it down
Anchor in my section
Bitch it′s either swim or drown
I′m out to fuck the game
Any moment that I'm aroused
I′m tryna change the game
Every moment I hear the crowd
King nigga
Do somersaults when you take a bow
Make 'em flip out
We travel like fuck the pivot and trip out
We here now
Dynasty driven I′m out to get it
I ain't thinking ′bout the passed
If the future is on my mission
I'm what the game is missing, nigga
(Soulja)

ОТКРЫТЫЙ ВЕРХ

Кому доверять, когда все против меня?
Сложно видеть всё ясно,
Ведь мой взгляд затуманен,
Пытаюсь заработать миллионы
И делиться только со своими псами.
Я всегда отвечал,
Когда мои братья звали меня, это факт.
Мне приходилось держать мир на своих плечах,
И никогда не ломался и не сгибался.
Но стодолларовая купюра может превратиться в Бенджамина за минуту.
Мы будем сиять, даже в тонированной машине.
Смотри, детка, я процветал
И выжил среди злодеев, да.
Я благодарю Бога за все, что видел,
Все, что ломало меня, только делало меня лучше.
Были ночи, когда я молился и просил Иисуса
Послать мне крепкий сон,
Потому что демоны начинают говорить,
Мешают мне отдыхать,
И мои мысли начинают бежать.
У меня часто бывают видения,
Но миражи не остановят меня
Заботиться о моей дочери (Нет).
Удары градом
Пытались сбить меня с толку,
Слишком упрям в своих целях,
Куда бы ни привело меня путешествие.
Я придерживаюсь этого кодекса (Факт).
Названный в честь Джейлена,
Очевидно, как он поднялся (Да).
Как его первое имя Дерек,
Так я властвую в своей зоне (Свист).
Прямо в Остине, Техас,
Я Бог в своем доме.
Я Бог в своем доме, детка.
Я сказал это дважды, чтобы ты знала, что я имею в виду.
Если я скажу это три раза в зеркало,
Я появлюсь и уничтожу всё.
Я вкладываю свою жизнь и душу,
Всю свою силу в этот микрофон, в который я читаю.
Я мог бы, черт возьми, говорить о существовании
В пятом измерении, детка.
Они называют меня Им (Им, ага).
Да, я подтверждаю, мы хотим эти миллионы (Ага).
Да, от Тойоты до крутых тачек,
Я не могу ездить на местном, меня слишком тянет к иностранному дерьму.
Да, я выхожу из своей зоны комфорта (Выхожу).
Всего один шаг,
Если ты идешь по моему пути (Факт).
Они пытались списать меня со счетов,
Но их расчеты были неверны.
Я приумножил свою ценность,
То, что у меня припасено, будет больше,
Чем они могут представить.
Нет изъянов в моей ткани,
Эти благословения сшиты на заказ (На заказ).
Рябь в океане,
Поймал ветер и создал волну (Волну).
Что ты знаешь о потере всего, что у тебя есть,
Кроме веры?
Они не могут понять (Смотри).
Мой единственный выбор был держаться,
Бросить якорь в своем районе,
Сука, либо плыви, либо утони.
Я собираюсь трахнуть эту игру,
В любой момент, когда я возбужден.
Я пытаюсь изменить игру,
Каждый раз, когда я слышу толпу.
Король, детка,
Делай сальто, когда кланяешься.
Заставь их сходить с ума.
Мы путешествуем, как будто плевать на повороты и препятствия.
Мы здесь сейчас.
Ведомый династией, я иду за своим,
Я не думаю о прошлом,
Если будущее в моей миссии.
Я то, чего не хватает игре, детка.
(Soulja)