Paroles et traduction J.T. Machinima feat. Teamheadkick - Aligned with Giants

Mankind aligned with giants
Goliath and David made an alliance
I've tried to find the kind of pilot
That I can bind with, fight and die with

I'm your titan
Fell from the sky like a strike of lightning
My size is frightening
No wonder why all the hype has heightened
Ogres hold the front line, you guided
By the cover fire that I've provided
Atlas has your back, Stryders fly in
If you're on foot, zipline and hide quick
Ahhh, I'm on fire, thermite ignited
Get behind this, try survivin'
Nice arrival, I like your timing
Do you mind if I hitch a ride with?
Got your license to pilot titans?
If you're ready for an epic quest, then climb in!

"A titan is only as mighty
As the pilot inside him"

Send all your troops, tell them to come in a horde
A little flak is collateral that I can afford
Your bullets feel like an itch, that I'm gonna ignore
Don't play with a fire if you don't wanna get scorched
I'm bored of my gun, I'll have more fun with a sword
I see you running on walls, but I'm running the war
I'll tell ya what double jump is for
The quicker to retreat, so I don't punish you more
I've got the power within my core
I'll keep my battle wicked short - this ain't infinite war
You're the muscles, I'm the brains
If I need to hustle, you can take the reigns
Ya' all better run for cover when I get in my mech
Unless you wanna see the wreckage and how messy It gets
At the end of every battle ain't no enemies left
So make like a VCR, and eject!

The great gods of Olympus
Never saw what they had comin'
When the Titans rose from ashes
And all the Olympians went runnin'
So if you can't fight your battles
Then you know just who to call
I will stand by your side
Until the Titanfall

Tactical System online, radar engaged
Alright are shield full?
Good, cause I'm ready to rage
I'll hit the camo, weapons drawn
You stay here and protect the spawn
It won't take long, I'll make the call
Then you drop in, wreck them all
(Got it?)

Running and gunning, I'm the kind of pilot
That you never wanna fight, cause I'm ultra-violent
If I go high, and you go low
Then I'm riding on your head like a rodeo
Take your battery out, there goes your shield
Keep the pressure turned up, no time to heal
Better back up quick, believe me trust
When I call in my titan, you're gonna get crushed

Map hack, nobody can hide
20 tons of heavy metal but I'm chilling inside
There they are, kill 'em with fire
No problem, target acquired
I'm the pilot, you're the titan
Bros for life. lets get to fightin'
Wait, whats this button for?
Eject, eject, that's a nuclear core!

The great gods of Olympus
Never saw what they had comin'
When the Titans rose from ashes
And all the Olympians went runnin'
So if you can't fight your battles
Then you know just who to call
I will stand by your side
Until the Titanfall

You and I are bionic
Side by side, symbiotic
I know I am the pilot
But you are guiding my conscience

Organic and robotic
Mechanically bonded
I will stand here, undaunted
Until my titan has fallen

Cuz I'm tired of walkin'
Undivided my army
Right to my side, they'll be flocking
Just like disciples and prophets

You put your faith in the gods
And pray to see me demolished
But I've forsaken the gods
Cuz my titan is strongest

And now my titan is fallin'
If I were you, I'd be running

The great gods of Olympus
Never saw what they had comin'
When the Titans rose from ashes
And all the Olympians went runnin'
So if you can't fight your battles
Then you know just who to call
I will stand by your side

The great gods of Olympus
Never saw what they had comin'
When the Titans rose from ashes
And all the Olympians went runnin'
So if you can't fight your battles
Then you know just who to call
I will stand by your side
Until the Titanfall

Человечество объединилось с гигантами.
Голиаф и Давид заключили союз.
Я пытался найти такого пилота.
С которым я могу связать себя, сражаться и умереть.

Я твой Титан.
Упала с неба, словно молния.
Мой размер пугает.
Неудивительно, что ажиотаж усилился.
Людоеды держат линию фронта, ты знаешь.
Прикрытием огня, которое я обеспечил.
Атлас прикрывает твою спину, страйдеры влетают.
Если ты идешь пешком, быстро беги и прячься.
А-а-а, я в огне, Термит воспламенился
Оставь это позади, попробуй выжить.
Славное прибытие, мне нравится, как ты вовремя
Ты не против, если я поплыву с тобой?
У тебя есть лицензия пилота титанов?
Если вы готовы к эпическому квесту, то присоединяйтесь!

"Титан может быть только таким же могучим.
Как пилот внутри него"

Пошлите все свои войска, скажите им, чтобы пришли Ордой.
Небольшой зенитный огонь-залог, который я могу себе позволить.
Твои пули ощущаются как зуд, который я собираюсь игнорировать.
Не играй с огнем, если не хочешь обжечься.
Мне надоело мое ружье, с мечом мне будет веселее.
Я вижу, как ты бежишь по стенам, но я веду войну.
Я скажу тебе для чего нужен двойной прыжок
Чем быстрее отступать, тем больше я тебя не наказываю.
В моем сердце есть сила.
Я буду держать свою битву очень короткой - это не бесконечная война.
Ты-мускулы, я-мозги.
Если мне нужно поторопиться, ты можешь взять бразды правления в свои руки.
Вам всем лучше бежать в укрытие, когда я сяду в свой мех.
Если только ты не хочешь увидеть обломки и как все будет грязно
В конце каждой битвы не остается врагов.
Так что делай, как видеомагнитофон, и катапультируйся!

Великие боги Олимпа
Никогда не видел, что они приближались.
Когда титаны восстали из пепла
И все олимпийцы побежали.
Так что если ты не можешь сражаться в своих битвах
Тогда ты точно знаешь, кому звонить.
Я буду рядом с тобой.
До падения титанов.

Тактическая система включена, радар включен.
Хорошо, щит полон?
Хорошо, потому что я готов к ярости.
Я ударю по камуфляжу, оружие наготове.
Ты останешься здесь и защитишь отродье.
Это не займет много времени, я позвоню.
А потом ты появляешься и уничтожаешь их всех.
(Понял?)

Бегу И стреляю, я такой пилот.
Что ты никогда не хочешь драться, потому что я очень жесток.
Если я поднимусь высоко, а ты опустишься низко ...
Тогда я буду кататься на твоей голове, как на родео.
Достань свою батарейку, а вот и твой щит.
Держи давление повышенным, нет времени на исцеление.
Лучше отойди поскорее, поверь мне.
Когда я вызову своего титана, ты будешь раздавлен.

Карта взломана, никто не может спрятаться
20 тонн хэви-метала, но внутри меня все холодеет.
Вот они, убейте их огнем!
Нет проблем, цель достигнута.
Я пилот, ты Титан.
Братаны на всю жизнь, давайте драться!
Подожди, а для чего эта кнопка?
Катапультируйся, катапультируйся, это же ядерное ядро!

Великие боги Олимпа
Никогда не видел, что они приближались.
Когда титаны восстали из пепла
И все олимпийцы побежали.
Так что если ты не можешь сражаться в своих битвах
Тогда ты точно знаешь, кому звонить.
Я буду рядом с тобой.
До падения титанов.

Ты и я-бионики.
Бок о бок, симбиотично.
Я знаю, что я пилот.
Но ты направляешь мою совесть.

Органический и роботизированный.
Механическая связь
Я буду стоять здесь, Неустрашимый.
Пока мой титан не падет.

Потому что я устал ходить пешком.
Безраздельная моя армия.
Они будут стекаться прямо ко мне.
Как ученики и пророки.

Ты веришь в богов.
И молись, чтобы увидеть, как меня уничтожат.
Но я отрекся от богов.
Потому что мой Титан самый сильный

И теперь мой Титан падает.
На твоем месте я бы убежал.

Великие боги Олимпа
Никогда не видел, что они приближались.
Когда титаны восстали из пепла
И все олимпийцы побежали.
Так что если ты не можешь сражаться в своих битвах
Тогда ты точно знаешь, кому звонить.
Я буду рядом с тобой.

Великие боги Олимпа
Никогда не видел, что они приближались.
Когда титаны восстали из пепла
И все олимпийцы побежали.
Так что если ты не можешь сражаться в своих битвах
Тогда ты точно знаешь, кому звонить.
Я буду рядом с тобой.
До падения титанов.