Paroles et traduction J-UNØ - Quanno Tiene Genio

Quanno Tiene Genio

Baby guardami negli occhi quando sei qui
Non importa quanto tempo resterai ancora
Sono a letto tu mi dici baby stai lì
Ho ancora i tuoi sospiri sulle mie lenzuola

Tu che giochi con il fuoco
Parli poco
Mi hai mandato in fuorigioco
Divento loco

Hai lasciato una bugia
E una sigaretta
Sul comodino
E poi te ne sei andata in fretta

Dimmi cosa pensi quando tu fai così (così)
Mi metti in pausa e te ne vai via di qui

Quanno tiene genio si vuo' famm' sape'
'A soluzion' ca va bbuono pe' te
Ramm 'sti mmane
Tuoccame 'o core
Quanti'vvot' 'a notte tu piens'a me

Ah
Ehi
Baby so che sono stato fuori fase
Fuori casa mia a fumare
Torno alla base
Come due alieni e non sentire appartenenza
E restare fermi qui
Come quando non hai benza

Eri il sogno di una notte che poi si è avverato
Ora l'incubo più bello che abbia mai sognato
Ti disegno con lo sguardo sul soffitto
Mentre ancora sento fitto
Il profumo che segna quel tragitto

Dalla tua bocca
Al tuo collo
Ai tuoi seni
L'amore sopra il letto
Sopra i treni
Che ora prendo solo
Ma ti prego tu

Quanno tiene genio si vuo' famm' sape'
'A soluzion' ca va bbuono pe' te
Ramm 'sti mmane
Tuoccame 'o core
Quanti'vvot' 'a notte tu piens'a me

E te ne vaje
Luntano senz'e me
Dicive semp' "song' a toja"
E te ne vaje
Ma nun me ritt pecché
Stu core ancor' parl' e te

Quanno tiene genio si vuo' famm' sape'
'A soluzion' ca va bbuono pe' te
Ramm 'sti mmane
Tuoccame 'o core
Quanti'vvot' 'a notte tu piens'a me

Quanno tiene genio si vuo' famm' sape'
'A soluzion' ca va bbuono pe' te
Ramm 'sti mmane
Tuoccame 'o core
Quanti'vvot' 'a notte tu piens'a me

Когда ты злишься

Детка, посмотри мне в глаза, когда ты здесь
Неважно, сколько времени ты еще останешься
Я в постели, ты говоришь мне, малышка, оставайся там
На моих простынях все еще твои вздохи

Ты играешь с огнем
Мало говоришь
Ты выбила меня из колеи
Я схожу с ума

Ты оставила ложь
И сигарету
На тумбочке
А потом быстро ушла

Скажи, о чем ты думаешь, когда делаешь так (так)
Ты ставишь меня на паузу и уходишь отсюда

Когда ты злишься, дай мне знать
Решение, которое подходит тебе
Дай мне эти руки
Коснись моего сердца
Сколько раз за ночь ты думаешь обо мне

Ах
Эй
Детка, я знаю, что был не в себе
Вне дома, курил
Возвращаюсь на базу
Как два пришельца, не чувствуя принадлежности
И оставаться здесь неподвижно
Как когда нет бензина

Ты была мечтой одной ночи, которая сбылась
Теперь самый прекрасный кошмар, который мне когда-либо снился
Я рисую тебя взглядом на потолке
Пока еще чувствую остро
Аромат, который отмечает тот путь

От твоих губ
К твоей шее
К твоей груди
Любовь на кровати
В поездах
На которых теперь езжу один
Но прошу тебя

Когда ты злишься, дай мне знать
Решение, которое подходит тебе
Дай мне эти руки
Коснись моего сердца
Сколько раз за ночь ты думаешь обо мне

И ты уходишь
Далеко без меня
Ты всегда говорила "я твоя"
И ты уходишь
Но не говоришь мне почему
Это сердце все еще говорит о тебе

Когда ты злишься, дай мне знать
Решение, которое подходит тебе
Дай мне эти руки
Коснись моего сердца
Сколько раз за ночь ты думаешь обо мне

Когда ты злишься, дай мне знать
Решение, которое подходит тебе
Дай мне эти руки
Коснись моего сердца
Сколько раз за ночь ты думаешь обо мне