Paroles et traduction J-US - Psalm139

Psalm139

나보다 나를 잘 아시는 주님
내가 주를 떠나 어디로 가겠나이까
나 어딜 가든지 주의 손이 나를 인도하시며
주의 오른손이 나를 붙드시리다

나를 창세 전부터 계획하시고
지금까지 인도하시네

하나님이여 주의 생각이
어찌 그리 보배로우신지요
나의 생각보다 나의 뜻보다
더 크고 놀라우신 주님
하나님이여 나를 살피사
나의 마음을 다 아시오니
나를 영원한 길로 인도하소서

나보다 나를 잘 아시는 주님
내가 주를 떠나 어디로 가겠나이까 yeah
나 어딜 가든지 주의 손이 나를 인도하시며 음 음
주의 오른손이 나를 붙드시리다

나를 창세 전부터 계획하시고
지금까지 인도하시네

하나님이여 주의 생각이
어찌그리 보배로우신지요
나의 생각보다 나의 뜻보다
더 크고 놀라우신 주님
하나님이여 나를 살피사
나의 마음을 다 아시오니
나를 영원한 길로 인도하소서

하나님이여 주의 생각이
어찌 그리 보배로우신지요
나의 생각보다 나의 뜻보다
더 크고 놀라우신 주님
하나님이여 나를 살피사
나의 마음을 다 아시오니
나를 영원한 길로 인도하소서

Псалом 139

Ты знаешь меня лучше, чем я сам себя, любимая.
Куда я могу уйти от тебя, моя дорогая?
Куда бы я ни пошёл, твоя рука ведёт меня,
Твоя десница поддерживает меня.

Ты планировала меня ещё до сотворения мира,
И до сих пор ведёшь меня.

Боже мой, как драгоценны
Твои мысли для меня!
Они больше моих мыслей, больше моих желаний,
Ты велик и чудесен, Господь.
Боже мой, ты видишь меня насквозь,
Ты знаешь всё мое сердце,
Веди меня по пути вечному.

Ты знаешь меня лучше, чем я сам себя, любимая.
Куда я могу уйти от тебя, моя дорогая? Да.
Куда бы я ни пошёл, твоя рука ведёт меня, ммм ммм
Твоя десница поддерживает меня.

Ты планировала меня ещё до сотворения мира,
И до сих пор ведёшь меня.

Боже мой, как драгоценны
Твои мысли для меня!
Они больше моих мыслей, больше моих желаний,
Ты велик и чудесен, Господь.
Боже мой, ты видишь меня насквозь,
Ты знаешь всё мое сердце,
Веди меня по пути вечному.

Боже мой, как драгоценны
Твои мысли для меня!
Они больше моих мыслей, больше моих желаний,
Ты велик и чудесен, Господь.
Боже мой, ты видишь меня насквозь,
Ты знаешь всё мое сердце,
Веди меня по пути вечному.