Paroles et traduction J-Wright - False Paradise

False Paradise

These days, people talk a lot but never show up
These days, people really actin' like they know us
I've been vibin', workin', livin' up my lifestyle
You been searching for a false paradise, now

Why you
Actin' so crazy (yeah)
Drugged on the daily (yeah)
You been turning up saying one day happiness will save me
Shit don't faze me
Time goes by losing my sleep lately
When they gonna pay me?
When I'm gonna know this is changing?
Gettin' really sick of these maybes (yeah)
In love with the journey not seeing these payments
Double these zeros, your boy is an agent
Turn to a beast when I'm jumping on stages (yeah)
Feeling so vacant
Filling it with the hope that you're giving
Not only doin' this shit for a job,
I'm doin' this so I can feel like I'm livin'

Everything looks better lookin' from the other side (yeah)
Checking all the facts before you can finalize (oh)
Lotta sad people livin' happy through their lies (oh yeah)
A false paradise, false paradise

These days, people talk a lot but never show up
These days, people really actin' like they know us
I've been vibin', workin', livin' up my lifestyle
You been searching for a false paradise, now
These days, people talk a lot but never show up
These days, people really actin' like they know us
I've been vibin', workin', livin' up my lifestyle
You been searching for a false paradise, now

False paradise ohhh yeah
Live a false paradise yeah, yeah
False paradise you can see it in their eyes (yeah)
They be livin' lies (yeah)

Used to envy all the others (yeah)
Used to lie about my cover (true)
Tryna live like an open book
Wonder 'bout me then go and look
Was a quiet kid, now I silence haters
Forget the stress, then remind us later
I've been giving out the kindest favors
All in the game tryna to find the paper like woah
Lookin' for results when he first start
I was four years in until I first got
Any recognition, man I was too pumped
Now it's two years later and these views jumped
Got long road ahead
I been workin' hard ain't really gone to bed
Bringing my songs, and a lot said man
Focus on my own, I ain't caring about the rest
Everything looks better lookin' from the other side (yeah)
Checking all the facts before you can finalize (oh)
Lotta sad people livin' happy through their lies (oh yeah)
A false paradise, false paradise

These days, people talk a lot but never show up
These days, people really actin' like they know us
I've been vibin', workin', livin' up my lifestyle
You been searching for a false paradise, now
These days, people talk a lot but never show up
These days, people really actin' like they know us
I've been vibin', workin', livin' up my lifestyle
You been searching for a false paradise, now

False paradise ohhh yeah
Live a false paradise yeah, yeah
False paradise you can see it in their eyes (yeah)
They be livin' lies (yeah)

Ложный рай

В наши дни люди много говорят, но ничего не делают
В наши дни люди действительно ведут себя так, будто знают нас
Я кайфую, работаю, живу своей жизнью
Ты искала ложный рай, и вот

Почему ты
Ведешь себя так безумно (да)
Обдолбанная ежедневно (да)
Ты зажигаешь, говоря, что однажды счастье спасет меня
Мне все равно
Время идет, я теряю сон в последнее время
Когда мне заплатят?
Когда я узнаю, что это изменится?
Меня действительно тошнит от этих «может быть» (да)
Влюблен в путешествие, не видя этих выплат
Удваиваю эти нули, твой парень - агент
Превращаюсь в зверя, когда прыгаю на сцене (да)
Чувствую себя таким опустошенным
Заполняю эту пустоту надеждой, которую ты даешь
Я делаю это не только ради работы,
Я делаю это, чтобы чувствовать, что живу

Все выглядит лучше с другой стороны (да)
Проверь все факты, прежде чем сделать окончательный вывод (о)
Многие грустные люди живут счастливо во лжи (о да)
Ложный рай, ложный рай

В наши дни люди много говорят, но ничего не делают
В наши дни люди действительно ведут себя так, будто знают нас
Я кайфую, работаю, живу своей жизнью
Ты искала ложный рай, и вот
В наши дни люди много говорят, но ничего не делают
В наши дни люди действительно ведут себя так, будто знают нас
Я кайфую, работаю, живу своей жизнью
Ты искала ложный рай, и вот

Ложный рай, о да
Жить в ложном раю, да, да
Ложный рай, ты видишь это в их глазах (да)
Они живут во лжи (да)

Раньше завидовал всем остальным (да)
Раньше лгал о своей обложке (правда)
Пытаюсь жить как открытая книга
Интересуешься мной, тогда пойди и посмотри
Был тихим ребенком, теперь заставляю хейтеров замолчать
Забудь о стрессе, а потом напомни нам позже
Я оказывал самые добрые услуги
Все в игре, пытаясь найти деньги, вот так, воу
Ищешь результаты, когда только начинаешь
Я был в деле четыре года, пока не получил
Хоть какое-то признание, чувак, я был в восторге
Сейчас прошло два года, и эти просмотры подскочили
Впереди долгий путь
Я много работаю, даже не ложусь спать
Приношу свои песни, и многие говорят, чувак
Сосредоточен на своем, мне плевать на остальных
Все выглядит лучше с другой стороны (да)
Проверь все факты, прежде чем сделать окончательный вывод (о)
Многие грустные люди живут счастливо во лжи (о да)
Ложный рай, ложный рай

В наши дни люди много говорят, но ничего не делают
В наши дни люди действительно ведут себя так, будто знают нас
Я кайфую, работаю, живу своей жизнью
Ты искала ложный рай, и вот
В наши дни люди много говорят, но ничего не делают
В наши дни люди действительно ведут себя так, будто знают нас
Я кайфую, работаю, живу своей жизнью
Ты искала ложный рай, и вот

Ложный рай, о да
Жить в ложном раю, да, да
Ложный рай, ты видишь это в их глазах (да)
Они живут во лжи (да)