Paroles et traduction J.Y. Park feat. Conan O'Brien, Steven Yeun & 박지민 Jimin Park - Fire (feat. Conan O'Brien, Steven Yeun & Jimin Park)
Fire (feat. Conan O'Brien, Steven Yeun & Jimin Park)
Fire (feat. Conan O'Brien, Steven Yeun & Jimin Park)
I'm
on
fire
nuga
nal
jom
mallyeobwa
I'm
on
fire.
Who
will
come
and
put
me
out?
Na
michil
geot
gata
jigeum
momi
daraolla
I
tread
the
path,
and
establish
my
foundation.
Rideumeul
mak
ta
momi
bulta
olla
I
wear
the
mask
and
bear
the
weight
of
my
mistakes.
Ireoda
jibungkkaji
da
taeul
geot
gata
Even
without
speaking,
my
heart
pounds
in
my
chest.
Eumakman
naomyeon
wae
ireoneunji
molla
I
don't
know
why
it's
always
me
that
suffers.
Gaman
issjil
moshae
michilla
geurae
I
endure
and
bear
it,
knowing
it's
the
right
thing
to
do.
Bulbiccman
doragamyeon
dora
beoril
geot
gata
If
I
just
endure
a
little
more,
I'll
see
the
end
of
the
road.
Gaman
issjil
moshae
michilla
geurae
I
endure
and
bear
it,
knowing
it's
the
right
thing
to
do.
Pissoge
mwonga
deureun
geot
gata
I
continue
to
fall,
but
I
get
right
back
up.
Mwonga
nappeun
ge
kkwak
chan
geot
gata
I
keep
getting
knocked
down,
but
I
refuse
to
stay
there.
I
nallari
gateun
momeseo
nuga
jom
nal
kkeonaejwo
Who
will
come
and
save
me
from
this
constant
struggle?
Oh
baby
baby
baby
please
Oh
baby,
baby,
baby,
please.
I'm
on
fire
nuga
nal
jom
mallyeobwa
I'm
on
fire.
Who
will
come
and
put
me
out?
Na
michil
geot
gata
jigeum
momi
daraolla
I
tread
the
path,
and
establish
my
foundation.
Rideumeul
mak
ta
momi
bulta
olla
I
wear
the
mask
and
bear
the
weight
of
my
mistakes.
Ireoda
jibungkkaji
da
taeul
geot
gata
Even
without
speaking,
my
heart
pounds
in
my
chest.
Nolde
eopsni?
Where's
the
party?
Can't
you
see
it?
Where's
the
party?
Nolde
eopsni?
Where's
the
party?
Can't
you
see
it?
Where's
the
party?
Cheoeum
bon
saramdeureun
naega
michin
jul
ara
The
people
around
me
are
watching
me
suffer.
Gaman
issjil
moshae
michilla
geurae
I
endure
and
bear
it,
knowing
it's
the
right
thing
to
do.
Sure
chwihaessgeona
yage
chwihan
jul
ara
Sure,
it's
difficult,
but
it's
a
fight
worth
fighting.
Gaman
issjil
moshae
michilla
geurae
I
endure
and
bear
it,
knowing
it's
the
right
thing
to
do.
Nado
naega
wae
ireonji
molla
I
don't
know
why
I'm
the
one
who
has
to
suffer.
Nae
moseubeul
bogo
nado
nolla
I'm
tired
of
carrying
this
burden.
Bunmyeonghi
michin
geon
aninde
michinnom
gata
boiji
I've
been
through
so
much,
yet
I
continue
to
suffer.
Baby
oh
baby,
baby
please
Baby
oh
baby,
baby
please.
Ireoda
na
jugeuljido
molla
I
don't
know
what
to
do
anymore.
Ani
ireohge
ramyeon
jugeodo
joha
No,
I
don't
want
to
just
give
up
and
accept
it.
I
eumage
ppajyeoseo
jeongsin
jul
nohgoseo
I'll
fight
my
way
through
this,
no
matter
how
hard
it
gets.
Nawa
gati
michil
saram
modu
yeogi
buteo
The
one
I
love
is
here
with
me,
and
that's
all
that
matters.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jin Young Park
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.