Paroles et traduction J.Y. Park - 어머님이 누구니 Soul ver. (feat. 이진아, 지존)

어머님이 누구니 Soul ver. (feat. 이진아, 지존)

넌 허리가 몇이니?
24요.
힙은?
34요.

어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면
난 눈이 안 가
긴 생머리에 바람이 불면
날아갈 것 같이 가냘픈 여자라면
난 맘이 안 가

허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지
눈을 떼질 못하잖니

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

얼굴이 예쁘다고 여자가 아냐
마음만 예뻐서도 여자가 아냐 난
하나가 더 있어

앉아있을 땐 알 수가 없어
일어날 때까지 기다려야만 했어 난
난 그때서야 God girl!

허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지
눈을 떼질 못하잖니

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

Ya, 머리부터 발끝까지 Got it from my mama
동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
타고난 내 맵시 밀려드는 대시
이젠 모두 알아봐 Hey Jessi Sexy
머리 어깨 무릎 발 무릎 발
어디서 났냐고 물어봐 물어봐

Thin waist, Big booty
꽉 끼는 청바지
Chocolate 색깔 피부까지 whoa
JYP? nah 저리 비켜봐
꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
허스키한 목소리
침 닦아 Hey 거기

널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지
눈을 떼질 못하잖니

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

Мама, кто она? Soul версия (feat. Ли Джина, Джиджон)

Какая у тебя талия?
24.
А бедра?
34.

С детства у меня наметанный глаз
Какой бы красивой ты ни была, если сзади недостаточно объема,
Меня ты не зацепишь
Если у тебя длинные прямые волосы, развевающиеся на ветру,
И ты хрупкая, как будто сейчас улетишь,
То мое сердце не дрогнет

Тонкая талия и пышные бедра
Так сложно найти подходящие джинсы, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Спереди ты выглядишь такой невинной
Но сзади ты просто сводишь меня с ума, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Что же мне с тобой делать, что же мне
Что же мне с тобой делать
Почему ты мне так нравишься
С головы до ног
Не могу отвести взгляд

Мама, кто она?
Как ей удалось тебя так воспитать?
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Красивое лицо не делает тебя женщиной
Доброй души тоже недостаточно, для меня
Нужно кое-что еще

Когда ты сидишь, этого не видно
Мне пришлось ждать, пока ты встанешь
И только тогда я понял, Боже, девушка!

Тонкая талия и пышные бедра
Так сложно найти подходящие джинсы, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Спереди ты выглядишь такой невинной
Но сзади ты просто сводишь меня с ума, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Что же мне с тобой делать, что же мне
Что же мне с тобой делать
Почему ты мне так нравишься
С головы до ног
Не могу отвести взгляд

Мама, кто она?
Как ей удалось тебя так воспитать?
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Тонкая талия и пышные бедра
Так сложно найти подходящие джинсы, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Спереди ты выглядишь такой невинной
Но сзади ты просто сводишь меня с ума, ох, да
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой

Да, с головы до пят, все от моей мамы
Даже восточный разрез глаз я получила от мамы
Мой врожденный шарм, море внимания
Теперь все это замечают, эй, Джесси, сексуальная
Голова, плечи, колени, пальцы ног, колени, пальцы ног
Все спрашивают, откуда это у меня, спрашивают, спрашивают

Тонкая талия, большая попа
Обтягивающие джинсы
И даже цвет кожи, как шоколад, вау
JYP? Не-а, посторонись-ка
Медовые бедра, все взгляды прикованы ко мне, ух
Хриплый голос
Вытри слюни, эй, ты там

Что же мне с тобой делать, что же мне
Что же мне с тобой делать
Почему ты мне так нравишься
С головы до ног
Не могу отвести взгляд

Мама, кто она?
Как ей удалось тебя так воспитать?
Покачай этой попой, этой попой, попой
Покачай этой попой, этой попой, попой