Asesinato - J. Zambrana traduction en russe

Asesinato

Esta historia de amor te parará el corazón
Con un futuro mágico
Un sueño de dos
En Junio se acabó
Cogiste la verdad y dijiste vete
Una maleta y una flor
Y cientos de recuerdos como este
Sha-la-la-lá
Cantaré
Sentado en tu escalera viendo al mundo correr
Cortocircuito
Que me rompe el corazón en mil cachitos
Sha-la-la-lá
¿Sanaré
Sin pensar otra cosa que en querer cometer
A SE SI NA TO
De mis penas dentro de un vino barato?
(Sha-la-la-lá)
¿Por qué no llamará?
No me olvides tan rápido, ¡qué duele!
¡Ha sido todo bárbaro! (Díselo fuerte)
¿Será verdad que no me quiere? (WOW!)
Sha-la-la-lá
Cantaré
Sentado en tu escalera viendo al mundo correr
(Viéndolo arder)
Cortocircuito (porque le amé)
Que me rompe el corazón en mil cachitos
Sha-la-la-lá
¿Sanaré
Sin pensar otra cosa que en querer cometer
(Y en comprender)
A SE SI NA TO (cómo lo amé)
De mis penas dentro de un vino barato, corazón?
Y así, sin más
Otra vez ha sucedido
Para morir hay que haber nacido
Sha-la-la-lá
¿Cómo no?
De la boca de Dios el Diablo es siempre el peor
(diablo, diablo)
¡Cómo me escuece!
Es difícil ser humano muchas veces
Sha-la-la-lá
¡Perdedor!
Aquí yace un amante que creyó en el amor
(Y ese fui yo)
¿Por qué el amarte es (el que murió)
Un lecho que he regado con mi sangre?

Eres mi sangre

Убийство

Эта история любви остановит твое сердце
С волшебным будущим
Мечтой для двоих
В июне всё кончилось
Ты приняла правду и сказала "уходи"
Чемодан и цветок
И сотни воспоминаний, как это
Ша-ла-ла-ла
Я буду петь
Сидя на твоей лестнице, наблюдая, как бежит мир
Короткое замыкание
Разбивающее мое сердце на тысячу осколков
Ша-ла-ла-ла
Я исцелюсь?
Не думая ни о чем, кроме как о желании совершить
УБИЙСТВО
Своих печалей в дешевом вине?
(Ша-ла-ла-ла)
Почему ты не звонишь?
Не забывай меня так быстро, как же больно!
Всё было прекрасно! (Скажи это громко)
Неужели правда, что ты меня не любишь? (ВАУ!)
Ша-ла-ла-ла
Я буду петь
Сидя на твоей лестнице, наблюдая, как бежит мир
(Видя, как он горит)
Короткое замыкание (потому что я любил тебя)
Разбивающее мое сердце на тысячу осколков
Ша-ла-ла-ла
Я исцелюсь?
Не думая ни о чем, кроме как о желании совершить
(И в понимании)
УБИЙСТВО (как я тебя любил)
Своих печалей в дешевом вине, сердце?
И так, без лишних слов
Снова случилось
Чтобы умереть, нужно родиться
Ша-ла-ла-ла
Как же иначе?
Из уст Бога Дьявол всегда хуже всех
(дьявол, дьявол)
Как же жжет!
Быть человеком часто трудно
Ша-ла-ла-ла
Неудачник!
Здесь покоится любовник, который верил в любовь
(И это был я)
Почему любить тебя (тот, кто умер)
Ложе, которое я полил своей кровью?

Ты - моя кровь