Paroles et traduction J-all - Dreamflower

Dreamflower

So you don't understand
What I'm capable of
Ima show you I'm enough
Baby Ima make you love me again
Know we drew our names in the sand
And we washed 'em away
No they don't understand
This shit been apart of the plan
Baby you know that I'm your man
I'll protect your heart when I can
Hold it everyday

No, I got other bitches I'm sorry
I'll see ya tomorrow
You fucked all my friends
Insecure in your sorrows
I'll take over the world all myself with nobody
I don't need companionship from none these thotties
I'm done
Done with all these condescending vibes
That people keep on sendin' me
They hate online relentlessly
Your life is such a fantasy
You call all night, no chance with me
Keep talkin' from behind your screen
Thank god I know what real life is, ohh
I don't feel safe without a glicky on tuck
Runnin' thru the streets I wonder if I'll find love
I know you been hurtin', tryna make me come fuck
I know you been workin' babe
You're running out of luck
I don't trust ya
I can't ever leave ya at the crib by ya lonesome
Know you always end up breakin' shit make me loathsome
Baby why you gotta stress me out finna roll some
Come over to my place and test me out
Uber in the mornin'?
Darlin' I don't need to say it
Every time we get into a bind you try and strain it
Sit down and rewind the memories, I been replayin'
I don't hear a word
When all these bitches start complainin'
I regret it, no, I said it watch her do it every time
You done took the game and set it up for me to fall in line
I ain't sober
But you know I'm
Comin over
To her crib
She don't like the way I'm talkin'
Now I'm walkin' away

So you don't understand
What I'm capable of
Ima show you I'm enough
Baby Ima make you love me again
Know we drew our names in the sand
And we washed 'em away
No they don't understand
This shit been apart of the plan
Baby you know that I'm your man
I'll protect your heart when I can
Hold it everyday

Fleur de rêve

Alors tu ne comprends pas
De quoi je suis capable
Je vais te montrer que je suis assez
Bébé, je vais te faire m'aimer à nouveau
On sait qu'on a écrit nos noms dans le sable
Et on les a effacés
Non, ils ne comprennent pas
Ce truc faisait partie du plan
Bébé, tu sais que je suis ton homme
Je protégerai ton cœur quand je pourrai
Je le tiendrai tous les jours

Non, j'ai d'autres meufs, désolée
Je te verrai demain
Tu as couché avec tous mes potes
Insecure dans tes chagrins
Je vais conquérir le monde tout seul, sans personne
Je n'ai pas besoin de compagnie de ces petites salopes
J'en ai fini
Fini avec toutes ces vibes condescendantes
Que les gens continuent à m'envoyer
Ils détestent en ligne sans relâche
Ta vie est tellement un fantasme
Tu appelles toute la nuit, aucune chance avec moi
Continue à parler derrière ton écran
Dieu merci, je sais ce qu'est la vraie vie, ohh
Je ne me sens pas en sécurité sans un Glock dans la poche
Je cours dans les rues, je me demande si je trouverai l'amour
Je sais que tu as souffert, essayant de me faire venir baiser
Je sais que tu as travaillé, bébé
Tu manques de chance
Je ne te fais pas confiance
Je ne peux jamais te laisser au lit toute seule
Je sais que tu finis toujours par casser des trucs, me rendant odieux
Bébé, pourquoi tu dois me stresser, je vais rouler un joint
Viens chez moi et teste-moi
Uber le matin ?
Chérie, je n'ai pas besoin de le dire
Chaque fois qu'on se retrouve dans une situation délicate, tu essaies de la forcer
Assieds-toi et reviens sur les souvenirs, je les ai rejoués
Je n'entends pas un mot
Quand toutes ces meufs commencent à se plaindre
Je le regrette, non, je l'ai dit, regarde-la le faire à chaque fois
Tu as pris le jeu et l'as mis en place pour que je me mette en ligne
Je ne suis pas sobre
Mais tu sais que je suis
En train de venir
À son appartement
Elle n'aime pas la façon dont je parle
Maintenant, je m'en vais

Alors tu ne comprends pas
De quoi je suis capable
Je vais te montrer que je suis assez
Bébé, je vais te faire m'aimer à nouveau
On sait qu'on a écrit nos noms dans le sable
Et on les a effacés
Non, ils ne comprennent pas
Ce truc faisait partie du plan
Bébé, tu sais que je suis ton homme
Je protégerai ton cœur quand je pourrai
Je le tiendrai tous les jours