Paroles et traduction J_ust - Two In the Morning (Piano Version)

Two In the Morning (Piano Version)

새벽 두시 잠이 오지 않는 밤
오늘도 이렇게 기타를 잡네
생각 없이 노래 부르다 보면
너와의 날들도 잊혀지겠지
어느덧 밤은 깊어만가고
내일은 나도
조금은 나아지겠지

기억하지 말자
추억하지 말자
흐르는 세월 속에서
서로를 잊어가자
좋았던 모습도
미웠던 모습도
서로의 작은 추억도
아무 말 없이 잊고살자

늦은 아침 아직도 선명한 너
오늘도 멍하니 하루를 보내네
생각 없이 바쁘게 살다보면
너와의 기억도 지워지겠지
어느덧 밤은 깊어만가고
내일은 나도
조금은 나아지겠지

기억하지 말자
추억하지 말자
흐르는 세월 속에서
서로를 잊어가자
좋았던 모습도
미웠던 모습도
서로의 작은 추억도
아무 말 없이 잊고살자

기억하지말자
추억하지말자
흐르는 세월속에서
서로를 잊어가자
좋았던 모습도
미웠던 모습도
서로의 작은 추억도
아무 말 없이 잊고살자

말 없이 잊고살자

새벽 두시 잠이 오지 않는 밤
오늘도 이렇게 널 생각하네

Two In the Morning (Piano Version)

Darling, at two in the morning, when sleep evades my mind
I find myself reaching for my guitar once again
As I strum and sing without a care
I hope memories of you will fade
The night grows deeper, and I know
That tomorrow
I will be a little better

Let's not remember
Let's not reminisce
As time goes by
Let's forget each other
The good times we shared,
The bad times we endured,
The little moments that made up our lives,
Let's let them all fade away

In the late morning, your memory still lingers,
And I spend my days in a daze
If I can just keep myself busy
Perhaps I can erase you from my mind
As the night grows deeper, I know
That tomorrow
I will be a little better

Let's not remember
Let's not reminisce
As time goes by
Let's forget each other
The good times we shared,
The bad times we endured,
The little moments that made up our lives,
Let's let them all fade away

Let's not remember
Let's not reminisce
As time goes by
Let's forget each other
The good times we shared,
The bad times we endured,
The little moments that made up our lives,
Let's let them all fade away

Let's let them all fade away

Darling, at two in the morning, when sleep evades my mind
I find myself thinking of you