Paroles et traduction J_ust - A Trip Called you

A Trip Called you

기억나 우리 첫 만남
겨울밤 거리에서
만났었잖아
그 날의 너는 내게 다가와
봄을 닮은 미소로
날 녹여준거야
의미 없이 보낸 하루
반복되던 오늘들에
따뜻한 내일을 가져다 준 너
그저 마음 닿는대로
너와 함께 발을 맞추면
그 순간이 여행인거야
Oh 나의 love love love
봄날의 light light light
따스하게 안아주면
내 하루에 꽃이 필거야
거리 위 가로등
눈부신 조명도
너와 함께 걷는다면
밤 하늘의 별이 될거야
곁에 있어줘

네가 내게 만들어준
떠남 없이 떠난 여행
하루하루 내겐 선물이였어
너의 작은 손을 잡고
너와 함께 눈을 맞추면
그 순간이 여행인거야
Oh 나의 love love love
봄날의 light light light
따스하게 안아주면
내 하루에 꽃이 필거야
거리 위 가로등
눈부신 조명도
너와 함께 걷는다면
밤 하늘의 별이 될거야
곁에 있어줘
집 앞이야 나와
널 기다려온 나와
함께 해줄래
배낭은 잊어도 좋아
너를 담기엔
충분한 설렘으로
가득한 여행이 될테니까
Oh 나의 love love love
봄날의 light light light
따스하게 안아주면
내 하루에 꽃이 필거야
무심히 지나친
평범한 일상도
내 곁에 너만 있다면
따뜻한 설렘이 가득한
여행이 될거야

Путешествие под названием ты

Помнишь нашу первую встречу?
Зимним вечером на улице
Мы встретились,
В тот день ты подошла ко мне
С улыбкой, похожей на весну,
И растопила мое сердце.
Бессмысленные дни,
Повторяющиеся сегодня,
Ты принесла в них теплое завтра.
Просто следуя зову сердца,
Если мы будем идти вместе в ногу,
Этот миг станет нашим путешествием.
О, моя любовь, любовь, любовь,
Весенний свет, свет, свет,
Если ты нежно обнимешь меня,
В моем дне расцветут цветы.
Уличные фонари,
Ослепительный свет,
Если мы будем гулять вместе,
Мы станем звездами на ночном небе.
Останься со мной.

Ты создала для меня
Путешествие, не требующее отъезда.
Каждый день был для меня подарком.
Держа твою маленькую руку,
Встречая твой взгляд,
Этот миг становится путешествием.
О, моя любовь, любовь, любовь,
Весенний свет, свет, свет,
Если ты нежно обнимешь меня,
В моем дне расцветут цветы.
Уличные фонари,
Ослепительный свет,
Если мы будем гулять вместе,
Мы станем звездами на ночном небе.
Останься со мной.
Я у твоего дома, выходи.
Я ждал тебя,
Пойдем со мной?
Можешь забыть рюкзак,
Чтобы вместить тебя,
Мне хватит трепета,
Это будет незабываемое путешествие.
О, моя любовь, любовь, любовь,
Весенний свет, свет, свет,
Если ты нежно обнимешь меня,
В моем дне расцветут цветы.
Даже обыденность,
Которую я не замечал,
Если ты будешь рядом со мной,
Станет путешествием,
Полным теплого трепета.