Paroles et traduction J_ust - On the Way to You

On the Way to You

어떤 옷을 입어야 할까
너는 어떤 모습을 좋아할까
벌써 한 시간째 거울 앞에 서 있어
감출 수 없는 설레임
평소 관심 없던 향수를 뿌리고
옷장에 숨어있던 셔츠도 입었어
조금이라도 네게 잘 보이고 싶어
우리 둘만의 첫 데이트
널 위한 예쁜 꽃 한 송이
설레는 말 한마디
매일 꿈 꿔온 널 향해 가는 길
수줍게 웃는 널 그리면
나도 몰래 미소 짓게 돼
만나면 안아 줄게
조금 흐린 날씨도
놓쳐버린 버스도
설레는 내 마음 멈출 수 없어
네가 그 누구보다
행복할 수 있는
하루를 선물해주고 싶어
널 위한 예쁜 꽃 한 송이
설레는 말 한마디
매일 꿈 꿔온 널 향해 가는 길
수줍게 웃는 널 그리면
나도 몰래 미소 짓게 돼
만나면 안아 줄게
멀리서 날 보며
웃는 네가 보여
오늘도 너는 참 예쁘네
항상 오늘처럼
너와의 날들이
설렘으로 가득하길
널 위한 예쁜 꽃 한 송이
설레는 말 한마디
매일 꿈 꿔온 널 향해 가는 길
수줍게 웃는 널 그리면
나도 몰래 미소 짓게 돼
만나면 안아 줄게

На пути к тебе

Какую одежду мне надеть?
Что тебе понравится?
Я уже час стою перед зеркалом.
Не могу скрыть волнение.
Брызгаюсь духами, которыми обычно не пользуюсь,
И надел рубашку, которая была спрятана в шкафу.
Хочу произвести на тебя хорошее впечатление.
Наше первое свидание.
Красивый цветок для тебя.
Несколько волнующих слов.
Я иду к тебе, о которой мечтал каждый день.
Представляя твою застенчивую улыбку,
Я невольно улыбаюсь сам.
Обниму тебя, когда увижу.
Даже немного пасмурная погода
И пропущенный автобус
Не могут остановить мое волнение.
Хочу подарить тебе
Самый счастливый
День в твоей жизни.
Красивый цветок для тебя.
Несколько волнующих слов.
Я иду к тебе, о которой мечтал каждый день.
Представляя твою застенчивую улыбку,
Я невольно улыбаюсь сам.
Обниму тебя, когда увижу.
Вижу тебя вдали,
Ты улыбаешься мне.
Ты такая красивая сегодня.
Надеюсь, все наши дни
Будут такими же,
Полными волнения.
Красивый цветок для тебя.
Несколько волнующих слов.
Я иду к тебе, о которой мечтал каждый день.
Представляя твою застенчивую улыбку,
Я невольно улыбаюсь сам.
Обниму тебя, когда увижу.