Paroles et traduction J - BUT YOU SAID I’M USELESS

BUT YOU SAID I’M USELESS

Iki wo nomu hodo no Shougekitekina jikensa
Kimi no taisetsuna ashita wo aitsu ga muzan ni uchinuita

Kimi wo shibaritsukeru mono soitsu wo furikitte
Taiyou wo mukae ni yukou tsuki no uragawani

Mou ushinau mono wa nanimo nokotte wa inaidarou?

BUT I BELIEVE THE DESTINY I BELIEVE THE ETERNITY
I BELIEVE THE DESTINY BUT YOU SAID I'M USELESS

Giniro no kuruma de tengoku made DRIVE
Totemo oniai no shini shouzoku wo kite

Mada tsumetaku surunonara owakareno kotoba wo iwanakya
Imamade doumo arigatou soshite... f___ YOU!

Mou ushinau mono wa nanimo nokotte wa inaidarou?

BUT I BELIEVE THE DESTINY I BELIEVE THE ETERNITY
I BELIEVE THE DESTINY BUT YOU SAID I'M USELESS

BUT YOU SAID I’M USELESS

It was a shocking incident that made me question my own existence.
You carelessly shattered my precious future.

I shook off the chains that bound me to you,
And I headed towards the sunrise, leaving the darkness behind.

Is there anything left to lose?

BUT I BELIEVE THE DESTINY I BELIEVE THE ETERNITY
I BELIEVE THE DESTINY BUT YOU SAID I'M USELESS

I will DRIVE to heaven in my silver chariot,
Wearing the sacred robes of a condemned soul.

If you're going to freeze me out, then don't say goodbye.
Thank you for everything. And... f___ YOU!

Is there anything left to lose?

BUT I BELIEVE THE DESTINY I BELIEVE THE ETERNITY
I BELIEVE THE DESTINY BUT YOU SAID I'M USELESS