Paroles et traduction J - Endless sky

Endless sky

光れ 鮮やかなプリズム
遠く 輝く 星達を 捕らえ

昨日までのヒストリー
まるで 新しい世界へと 届け

ざわつく胸が リアルに響く
今 風の中 見上げたのは そう

Endless sky I just wanna fly
終わらない その世界へ連れて行ってくれ

Endless sky I just wanna fly
限りない その新しい世界へと

今 風の中 見上げたのは そう

Endless sky I just wanna fly
終わらない その世界へ連れて行ってくれ

Endless sky I just wanna fly with you
何処までも続く 新しい世界へと

まるで光の粒が 溢れる様な時が キミに降り注ぐように
今 その手を広げ 覚悟を決めたら 飛び立つのさ just Today

Just Today

Бесконечное небо

Сияй, яркая призма,
далеко сияющие звезды лови.

Вчерашняя история
словно в новый мир нас приведи.

Трепещущее сердце реально звучит,
сейчас, на ветру, я взглянул вверх, да.

Бесконечное небо, я просто хочу лететь,
в мир без конца меня унеси.

Бесконечное небо, я просто хочу лететь,
в этот безграничный новый мир.

Сейчас, на ветру, я взглянул вверх, да.

Бесконечное небо, я просто хочу лететь,
в мир без конца меня унеси.

Бесконечное небо, я просто хочу лететь с тобой,
в бесконечный новый мир.

Словно частицы света, переполняющие мгновения, на тебя прольются,
сейчас, раскрой свои руки, если готова, взлетим, прямо сегодня.

Прямо сегодня.