Everything - J traduction en allemand

Everything

傷ついた心隠し 流れてく 星を探すような日々に
眩しさを手にしたくて 儚い時を さまよった

響くのは あの日君と見た景色 絶えない願いを込めて

Everything everything 変わりゆく世界を
Everything everything 輝きに変えて

眠れない夜に落ちて また言葉が むなしく宙に舞う
苛ついた時も重ねた でも もういいさ 笑顔をみせて

輝いた あの星の光も 遠い日の君まで 届くかな

Everything everything 全ては変わってゆくけど
Everything everything 変わらない想い贈ろう

Yeah その音は 鳴り響くだろう
世界が燃え尽きて たとえ全てが 消えたとしても

輝いた あの星の光も 遠い日の君まで 届くかな
All of the lights ここに有る 全ての光を君へ 今贈ろう

Everything everything 変わりゆく世界を
Everything everything 輝きに変えて

Everything everything この想いの全てを
Everything everything 今君に贈ろう

You are my everything

Alles

Ich verbarg mein verletztes Herz, in Tagen, als suchte ich nach dahinfließenden Sternen.
Ich wollte den Glanz ergreifen und wanderte durch die vergängliche Zeit.

Was widerhallt, ist die Szene, die ich an jenem Tag mit dir sah, erfüllt von unendlichen Wünschen.

Alles, alles, die sich wandelnde Welt
Alles, alles, verwandelt sich in Glanz.

Ich falle in schlaflose Nächte, und wieder tanzen Worte vergeblich im Leeren.
Auch gereizte Zeiten häuften sich, aber jetzt ist es gut, zeig mir dein Lächeln.

Wird das Licht jenes leuchtenden Sterns dich aus jenen fernen Tagen wohl erreichen?

Alles, alles, auch wenn sich alles verändert,
Alles, alles, sende ich dir unveränderliche Gefühle.

Yeah, dieser Klang wird sicher widerhallen.
Selbst wenn die Welt verbrennt, selbst wenn alles verschwindet.

Wird das Licht jenes leuchtenden Sterns dich aus jenen fernen Tagen wohl erreichen?
All die Lichter, alles Licht, das hier ist, sende ich dir jetzt.

Alles, alles, die sich wandelnde Welt
Alles, alles, verwandelt sich in Glanz.

Alles, alles, all diese meine Gefühle
Alles, alles, sende ich dir jetzt.

Du bist mein Alles.