Paroles et traduction J - Everything

Everything

傷ついた心隠し 流れてく 星を探すような日々に
眩しさを手にしたくて 儚い時を さまよった

響くのは あの日君と見た景色 絶えない願いを込めて

Everything everything 変わりゆく世界を
Everything everything 輝きに変えて

眠れない夜に落ちて また言葉が むなしく宙に舞う
苛ついた時も重ねた でも もういいさ 笑顔をみせて

輝いた あの星の光も 遠い日の君まで 届くかな

Everything everything 全ては変わってゆくけど
Everything everything 変わらない想い贈ろう

Yeah その音は 鳴り響くだろう
世界が燃え尽きて たとえ全てが 消えたとしても

輝いた あの星の光も 遠い日の君まで 届くかな
All of the lights ここに有る 全ての光を君へ 今贈ろう

Everything everything 変わりゆく世界を
Everything everything 輝きに変えて

Everything everything この想いの全てを
Everything everything 今君に贈ろう

You are my everything

Everything

Hiding a broken heart, looking for a guiding star in the fading days,
Desperately searching for a glimmer of hope in fleeting moments.

The echoes of our shared past, a constant melody playing in my heart,

Everything, everything, in this ever-changing world,
Everything, everything, I'll transform into radiance.

Sleepless nights, words whispered into the void,
Moments of frustration, but no more, a smile now adorns my face.

The radiant light of that star, can it reach you, my distant love?

Everything, everything, though all may change,
Everything, everything, my unwavering love I'll share.

Yeah, that melody, it will resonate,
Even when the world crumbles to dust, when all is lost.

The radiant light of that star, can it reach you, my distant love?
All of the lights, present here, every glimmer I offer to you.

Everything, everything, in this ever-changing world,
Everything, everything, I'll transform into radiance.

Everything, everything, all my love and longing,
Everything, everything, I give to you today.

You are my everything.