Paroles et traduction J1 - Security

Security

When a man has found a wife
He has found a good thing for his life
And the woman will agree
Companionship has made her feel so complete

With you and me
And the Lord up above
We have security
We have security

You fill my life with so much joy
I can't even remember how I was before
And though sometimes we disagree
You still know that I love you and you love me

With you and me
And the Lord up above
We have security
We have security

What God has joined together
Let no man put asunder
Nothing can separate you from me
I worship and adore you
Put no one else before you
This is my vow to you, my love
Through all eternity

And now, at last, I understand
Our love was made in Heaven
Before the worlds began
And as we dream as lovers do
I pray that all we hope for will come true

With you and me
And the Lord up above
We have security
With you and me
And the Lord up above
We have security
We have security

We have security
With you and me
And the Lord up above
We have security

Безопасность

Когда я нашёл тебя, мою жену,
Я нашёл настоящее счастье в жизни,
И ты согласишься,
Что наша близость делает тебя по-настоящему счастливой.

С тобой и мной,
И с Господом над нами,
У нас есть безопасность,
У нас есть безопасность.

Ты наполняешь мою жизнь такой радостью,
Что я даже не помню, как жил раньше без тебя.
И хотя иногда мы спорим,
Ты всё равно знаешь, что я люблю тебя, и ты любишь меня.

С тобой и мной,
И с Господом над нами,
У нас есть безопасность,
У нас есть безопасность.

Что Бог сочетал,
Того человек да не разлучает.
Ничто не может разлучить нас,
Я преклоняюсь перед тобой и обожаю тебя,
Никого не ставлю выше тебя.
Это моя клятва тебе, моя любовь,
На всю вечность.

И теперь, наконец, я понимаю,
Наша любовь была создана на небесах,
До сотворения мира.
И пока мы мечтаем, как влюблённые,
Я молюсь, чтобы всё, на что мы надеемся, сбылось.

С тобой и мной,
И с Господом над нами,
У нас есть безопасность.
С тобой и мной,
И с Господом над нами,
У нас есть безопасность.
У нас есть безопасность.

У нас есть безопасность.
С тобой и мной,
И с Господом над нами,
У нас есть безопасность.