Paroles et traduction J2 feat. Eivør - Stay Alive

Stay Alive

I'm never gonna shut my eyes
You know I won't sleep tonight
Feel this fire burning up the sky
Creeping underneath the dirt
Living in a broken world
Hold your breath, just to stay alive, stay alive

We're standing under cracking thunder
There's nowhere left to hide, to hide
This is the final moment
And I've seen it coming
Will we live, live, or die?
Live or die?
Never gonna silence
We can go to sleep tonight
And you will see it for the first time
Never go thе wrong way
Even if it ruins my brain
We will hold our breath just to stay alivе, stay alive, stay alive
We're never gonna close our eyes

Остаться в живых

Я никогда не закрою глаза,
Ты же знаешь, я не усну этой ночью.
Чувствуешь, как этот огонь сжигает небо?
Он ползет из-под земли,
Живя в разрушенном мире.
Задержи дыхание, просто чтобы остаться в живых, остаться в живых.

Мы стоим под раскатами грома,
Нам негде больше спрятаться, спрятаться.
Это последний момент,
И я видела, как он приближается.
Будем ли мы жить, жить или умрем?
Жить или умрем?
Никогда не замолчим,
Мы можем уснуть этой ночью,
И ты увидишь это впервые.
Никогда не пойдем по неверному пути,
Даже если это разрушит мой разум.
Мы будем задерживать дыхание, просто чтобы остаться в живых, остаться в живых, остаться в живых.
Мы никогда не закроем глаза.