JABiD - أعطيني على طواحيني - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JABiD - أعطيني على طواحيني




أعطيني على طواحيني
Give Me a Mill
بدي إياكي جنبي تكوني إلي بحياتي قمر زماني
I need you by my side, you are the moon of my life
منا إلك وانتي إلي وحياة الله لا أبالي
You are mine and I swear to God, I don't care
حلالي مالي محلاكي هاتي خدك أعضه ما أزكاكي
My money is yours, my sweetness, come here, I'll bite your cheek, how delicious you are
بس بوسيني والله منا حاكي
Just kiss me and I swear I won't tell
أرفضي عريسك إزا إجاكي
Reject your groom if he comes to you
صدقيني أنا شب راكز وبس شوي مشاكس
Believe me, I'm a serious guy, but a little bit naughty
ااه بحب أعاكس الأخضر واليابس
Ah, I love to flirt with everything under the sun
لما شفتك إنجن جنوني وعقلي من راسي طار
When I saw you, you drove me crazy and my mind flew out of my head
الله يكون بعوني أجيبلك مهر ودار
God help me, I'll get you a dowry and a house
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي حليتي طعم الحياة
My angel, you sweetened the taste of life
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي إنتا أزكى إشي بالحياة
My angel, you are the sweetest thing in life
وإنسيكي من ئيل وئال تمختري وزيدي الدلال
Forget about Yil and Yil, strut and show off
أرقصي يمين وشمال منتي إلي بالحلال
Dance left and right, you are mine lawfully
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
Where have you been!
Where have you been!
We gone bored till the end
We gone bored till the end
قالوا بدنا ونش هادا حنانك بلزمني يا بنت!
They said we need to dance, come on, be my baby!
وكلمة إزا Bling Bling
And a word if you Bling Bling
وانا عمالي بحن وبحن خدرتيني زي البنج
And I kept humming and humming, you drugged me like dope
مريض بغيابك وبدي أجن!
I'm sick in your absence and I'm going crazy!
بعرف شو المطلوب بنزل بقلب روبن هود
I know what is needed, I will come down like Robin Hood
لا ما بدي أتوب عيونك جرتني وفيهم بتوه
No, I will not repent, your eyes have taken me, and in them I am lost
بنجيب ولاد وبنات بنشوفهم زينا بحبو الحياة
We'll have boys and girls, we'll see them like us, loving life
حبنا راح يدوم انتي حلالي الي بتمناه
Our love will last, you are my lawful one, the one I desire
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي حليتي طعم الحياة
My angel, you sweetened the taste of life
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي انتا أزكى إشي بالحياة
My angel, you are the sweetest thing in life
إنسيكي من ئيل وئال تمختري وزيدي الدلال
Forget about Yil and Yil, strut and show off
أرقصي يمين وشمال منتي إلي بالحلال
Dance left and right, you are mine lawfully
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
Your love make me feel high
Your love make me feel high
Need you next to me in my life
Need you next to me in my life
Angel you bring light yeeh lets sing high
Angel you bring light yeeh lets sing high
You make me feel so right
You make me feel so right
I feel so happy around you
I feel so happy around you
In all the languages بحبك
In all the languages I love you
Take care of te Ia mo
Take care of te Ia mo
أكتر من هيك شو بدي أقول ؟
What else do I want to say?
عن حبك أنا لا ما بتوب لو ألف الشمال والجنوب
For your love, I will never repent, even if I search the north and south
ما بلاقي زيك لولو!
I can't find another pearl like you!
I need to be with you
I need to be with you
والله الي بالي ماله
By God, I don't care
والله لجيبلك عقد الماس واعملك عرس حلو
By God, I will get you a diamond necklace and make you a beautiful wedding
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي حليتي طعم الحياة
My angel, you sweetened the taste of life
يا ملاكي بدي أعيش معاكي طول حياتي
My angel, I want to live with you for the rest of my life
يا ملاكي إنتا أزكى إشي بالحياة
My angel, you are the sweetest thing in life
إنسيكي من ئيل وئال تمختري وزيدي الدلال
Forget about Yil and Yil, strut and show off
أرقصي يمين وشمال منتي إلي بالحلال
Dance left and right, you are mine lawfully
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
أعطيني على طواحيني
Give me a mill
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.