Paroles et traduction JACKIE EXTREME - Trapped Outside

Trapped Outside

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
I'm coming alive tonight

What did I do to you
To deserve this
I want to make amends
And resolve this
Thought we were friends
But this has disproved that
I want to come over and talk
Unlock
Your doors, unlock your doors
I've got a little bit of chores
I want to do with you, resolve us
Make it true again, again, again
Again, again, again

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive

Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today
Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today
Nothing you can do to make me change my ways
Feeling my own little way today, oh, ah

Unlock
Your doors, unlock your doors
I've got a little bit of chores
I want to do with you, resolve us
Make it true again, again, again
Again, again, again

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
Trapped outside
Trapped outside

Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today, oh
Nothing you can do to make me change my ways
I'm feeling my own little way today

Nothing you can do to make me change my ways
Feeling my own little way today, oh, ah

Trapped outside
Trapped outside
Trapped outside
Trapped outside

Trapped outside the house
And I just want to come inside
Make me come alive, make me come alive
Trapped outside
Trapped outside

Заперт(а) Снаружи

Заперт(а) снаружи дома,
И я просто хочу войти.
Верни меня к жизни, верни меня к жизни,
Я возвращаюсь к жизни сегодня.

Что я сделал(а) тебе,
Чтобы заслужить это?
Я хочу всё исправить
И решить это.
Я думал(а), что мы друзья,
Но это доказало обратное.
Я хочу прийти и поговорить,
Открой
Свои двери, открой свои двери.
У меня есть несколько дел,
Которые я хочу сделать с тобой, чтобы помириться.
Сделай так, чтобы мы снова были вместе, снова, снова,
Снова, снова, снова.

Заперт(а) снаружи дома,
И я просто хочу войти.
Верни меня к жизни, верни меня к жизни.

Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему.
Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему.
Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему, о, а.

Открой
Свои двери, открой свои двери.
У меня есть несколько дел,
Которые я хочу сделать с тобой, чтобы помириться.
Сделай так, чтобы мы снова были вместе, снова, снова,
Снова, снова, снова.

Заперт(а) снаружи дома,
И я просто хочу войти.
Верни меня к жизни, верни меня к жизни.
Заперт(а) снаружи,
Заперт(а) снаружи.

Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему, о.
Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему.

Что бы ты ни делал(а), ты не заставишь меня измениться.
Я сегодня чувствую себя по-своему, о, а.

Заперт(а) снаружи,
Заперт(а) снаружи,
Заперт(а) снаружи,
Заперт(а) снаружи.

Заперт(а) снаружи дома,
И я просто хочу войти.
Верни меня к жизни, верни меня к жизни.
Заперт(а) снаружи,
Заперт(а) снаружи.