Na Keyi - JAF traduction en anglais

Na Keyi

Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Yeah eh eh

Mama na nga ye... là j'fais que charbonner (anh anh)
Le temps est compté... mais t'sais qu'on va mailler (dinero)
En avant toujours tout droit (yeah yeah) j'le rappelle si t'as pas compris
Et en vrai tu vis même pas (nan nan) si t'écoute trop les on dit

Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan nan nan nan
Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan nan nan nan

Mama na nga ye (mama na nga ye) mama na nga ye eh eh
Mama na nga ye na keyi na ngai ye
Mama na nga ye (mama na nga ye) mama na nga ye eh eh
Mama na nga ye na keyi na ngai ye
Non non non... impossible que tu m'entendes leur dire ça
Non non non... j'suis trop deter tu sais je m'en irais pas (eh yeah yeah)
C'est pas demain c'est maintenant qu'il faut le faire (yeah yeah)
La route sera longue mais on fera l'nécessaire

La route sera longue, on fera le nécessaire (yeah)
J'peux pas bloquer tu vois j'accélère (yeah)
On a grandit on n'est plus des louveteaux
Et c'est pas pour rien si on se lève tôt
(Non non non)
J'peux pas laisser passer ma chance
(Yeah yeah yeah)
J'm'en fou de savoir ce qu'ils pensent euh

Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan nan nan nan
Oh nan nan nan
Oh nan nan nan nan nan nan nan

Na keyi, na keyi, na keyi
C'est ça qu'ils aimeraient tous entendre
Mais c'est mort, mais c'est mort, mais c'est mort
J'peux pas partir de là nan nan nan
Guette un peu c'est quoi les bails ici
Me tester, ils n'ont même pas essayé

Mama na nga ye (mama na nga ye) mama na nga ye eh eh
Mama na nga ye na keyi na ngai ye
Mama na nga ye (mama na nga ye) mama na nga ye eh eh
Mama na nga ye na keyi na ngai ye
Non non non... impossible que tu m'entendes leur dire ça
Non non non... j'suis trop deter tu sais je m'en irais pas (eh yeah yeah)
C'est pas demain c'est maintenant qu'il faut le faire (yeah yeah)
La route sera longue mais on fera l'nécessaire

Na Keyi

Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Yeah eh eh

Mom, I'm with you... that's all I do is hustle (yeah yeah)
Time is running out... but you know we'll make it (money)
Forward always, straight ahead (yeah yeah) I'm reminding you if you didn't understand
And honestly, you don't even live (no no) if you listen too much to what people say

Oh no no no
Oh no no no no no no no
Oh no no no
Oh no no no no no no no

Mom, I'm with you (mom, I'm with you) mom, I'm with you eh eh
Mom, I'm with you, I can do it with you
Mom, I'm with you (mom, I'm with you) mom, I'm with you eh eh
Mom, I'm with you, I can do it with you
No no no... it's impossible for them to understand me, they tell me that
No no no... I'm too determined, you know I won't go (eh yeah yeah)
It's not tomorrow, it's now that we have to do it (yeah yeah)
The road will be long but we'll do what's necessary

The road will be long, we'll do what's necessary (yeah)
I can't slow down, you see, I'm accelerating (yeah)
We've grown up, we're not cubs anymore
And it's not for nothing that we get up early
(No no no)
I can't let my chance pass me by
(Yeah yeah yeah)
I don't care what they think, uh

Oh no no no
Oh no no no no no no no
Oh no no no
Oh no no no no no no no

Na keyi, na keyi, na keyi
That's what they'd all like to hear
But it's over, it's over, it's over
I can't leave it at that, no no no
Check it out, see what's going on here
Testing me, they haven't even tried

Mom, I'm with you (mom, I'm with you) mom, I'm with you eh eh
Mom, I'm with you, I can do it with you
Mom, I'm with you (mom, I'm with you) mom, I'm with you eh eh
Mom, I'm with you, I can do it with you
No no no... it's impossible for them to understand me, they tell me that
No no no... I'm too determined, you know I won't go (eh yeah yeah)
It's not tomorrow, it's now that we have to do it (yeah yeah)
The road will be long but we'll do what's necessary