JAF - Diapositivas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JAF - Diapositivas




Diapositivas
Slide Show
No me pidas, traducción
Don't ask me for a translation
No me exijas, que te de amor
Don't demand that I give you love
En el parque, solo estoy
In the park, I'm alone
Mientras mi guitarra suena
While my guitar plays
En la radio para vos
On the radio for you
Y tus piernas, se desplegan,
And your legs unfold,
Y tu cuerpo, me recibe al fin,
And your body finally receives me,
Cada vez escucho menos cosas
Each time I listen to fewer things
Creo que ya son solo
I believe they are only
Tus latidos
Your heartbeats
Mi mente esta inmersa
My mind is immersed
En una vorágine
In a vortex
Como diapositivas pasan tus imágenes
Your images pass by like slides
Tu cuerpo perlado de transpiración
Your body beaded with perspiration
Gemidos ahogados y gritos de amor
Muffled moans and cries of love
Y tus piernas se desplegan,
And your legs unfold,
Y tu cuerpo me recibe al fin
And your body finally receives me
Cada vez escucho menos cosas
Each time I listen to fewer things
Creo que ya son solo
I believe they are only
Tus latidos
Your heartbeats
Mi mente esta inmersa
My mind is immersed
En una vorágine,
In a vortex,
Como diapositivas pasan tus imágenes
Your images pass by like slides
Tu cuerpo perlado de transpiración
Your body beaded with perspiration
Gemidos ahogados y gritos de amor .
Muffled moans and cries of love .
No me pidas, traducción
Don't ask me for a translation
No me exijas, que te de amor
Don't demand that I give you love





Writer(s): Jaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.