Paroles et traduction JAF - Líquidos De Amor

Líquidos De Amor

En esta mañana ha salido el sol,
Una hermosa dama me ha dado su amor.
Hasta el medio día quiero su pasión,
Justo es la medida de este rock and roll.

En medio de mi cuerpo siento ya el calor,
Y en medio de su cuerpo veo la ilusión,
Y cuando ella me invita a acercarme más
La sangre de mis venas, corre a un ritmo feroz.

Paseo por la tarde, tirándoles galletas,
A algunos animales que nos ven sonreír.
La noche nos sorprende cantando melodías,
Reconociendo nuestras maneras de sentir.

Me reconoce en cada paso que le veo dar,
Y por sus ojos veo que le pasa igual.
Y aunque es media noche veo brillar el sol,
Ay, nena, si supieras cómo te voy a amar.

Quiero hacer carne mi alma,
Hasta que me sientas muy dentro tuyo mujer.
Explosiones en mis oídos,
Líquido de amor, sobre tu piel.

En medio de mi cuerpo siento ya el calor,
Y en medio de su cuerpo veo la ilusión,
Y cuando ella me invita a acercarme más,
La sangre de mis venas, corre a un ritmo feroz.

Quiero hacer carne mi alma,
Hasta que me sientas muy dentro tuyo mujer.
Explosiones en mis oídos,
Líquido de amor, sobre tu piel.

Elixirs of Love

The sun is out this morning,
A beautiful woman has given me her love.
Her passion is what I crave until midday,
It is exactly the measure of this rock and roll.

Within my body I already feel the heat,
And in the midst of her body I see the passion,
And when she invites me to come closer
The blood in my veins races at a fierce pace.

I walk in the evening, throwing them biscuits,
To some animals who watch us smile.
The night surprises us singing melodies,
Recognizing our ways of feeling.

She recognizes me with every step I see her take,
And through her eyes I see that she feels the same.
And although it is midnight I see the sun shining,
Oh, baby, if you only knew how I am going to love you.

I want to make my soul flesh,
Until you feel me deep inside you, woman.
Explosions in my ears,
Elixir of love, on your skin.

Within my body I already feel the heat,
And in the midst of her body I see the passion,
And when she invites me to come closer,
The blood in my veins races at a fierce pace.

I want to make my soul flesh,
Until you feel me deep inside you, woman.
Explosions in my ears,
Elixir of love, on your skin.