Paroles et traduction JAF - Mi Banda de Blues

Mi Banda de Blues

Ayer los he escuchado
Por primera vez
Y tanto me han gustado
Que no lo puedo creer

Aquel viejo cuarteto
Que toca rythm & blues
Me rompe la cabeza
No me deja ni estudiar ni comer

Y desde ahora solo pienso en tocar con mi banda de blues
Y sueño que deslumbro a todos tocando con mi banda de blues

El líder de la banda
Dirige sin dudar
Compone las canciones
Que todo el mundo va a cantar

La Gibson en el Twin
Combinación magistral
La voz desgarradora
Ya quisiera yo asi sonar

Y desde ahora solo pienso en tocar con mi banda de blues
Y sueño que deslumbro a todos tocando con mi banda de blues

Hoy salió un disco nuevo
Bayou Country o algo así
Junto todas las monedas
Pues lo quiero para mi

Y con mis amigos
Vamos a escuchar
Al cuarteto de maestros
Que en el Winco va a sonar

Y desde ahora solo pienso en tocar con mi banda de blues
Y sueño que deslumbro a todos tocando con mi banda de blues

My Blues Band

Yesterday I heard them
For the first time
And I liked them so much
That I can't believe it

That old quartet
That plays rhythm & blues
Blows my mind
Won't let me study or eat

And from now on I only think about playing with my blues band
And I dream that I'll dazzle everyone playing with my blues band

The band's leader
Leads without hesitation
Composes the songs
That everyone will sing

The Gibson on the Twin
A masterful combination
The heartbreaking voice
I wish I could sound like that

And from now on I only think about playing with my blues band
And I dream that I'll dazzle everyone playing with my blues band

Today, a new album came out
Bayou Country or something like that
Together all coins
Because I want it for myself

And with my friends
Let's listen
To the quartet of masters
That will sound in the Winco

And from now on I only think about playing with my blues band
And I dream that I'll dazzle everyone playing with my blues band